She feels that women have been disempowered throughout history.

她感到在历史中女性的权利一直受到剥夺。

Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs.

人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。

Throughout history the sea has served the needs of man.

纵观历史，海洋满足了人类的需要。

You see, there have been hotbeds of creativity throughout history.

你看，创意的温床始终存在于历史的长河。

The animal kingdom has done just fine without our help throughout history.

纵观历史，没有我们的帮助，动物王国也生活得很好。

Many societies throughout history and around the world today have cultivated strong pressures to stay married.

纵观历史和当今世界，许多社会都有维持结婚率的强大压力。

Throughout history, governments have protected and promoted forests for diverse reasons, ranging from the need for wooden warships to a desire to promote suburban house building.

纵观历史，各国政府出于各种各样的原因保护和促进森林扩张，这些原因既有制造木制军舰的需求，也有促进郊区房屋建设的意愿。

Many people throughout history have dreamt of a world without war.

历史上有很多人梦想过没有战争的世界。

Instead, a whole culture helps shape the changing stories throughout history.

相反，完整的文化讲述有助于塑造历史上不断变化的故事。

All participants must address how communication or transportation technology has promoted the quality of life for Americans throughout history.

所有与会者都必须阐明，通讯或交通技术在整段历史上如何提高美国人的生活质量。

Throughout history different cultures have made pottery objects.

历史上，不同的文明都生产过陶器。

Throughout history, quotes of famous people are often misrepresented.

历史上，名人们的引语经常是误传的。

M usic's interconnection with society can be seen throughout history.

纵观历史，音乐的社会互联作用随处可见。

Throughout history, most inventions were inspired by the natural world.

纵观历史，大多数的发明都是被自然界所激发的。

Many key theories have proven to hold up quite well throughout history.

许多重要的理论已被证明在整个历史中保持得相当不错。

Tip: Free ballin’ has propelled many a great speeches throughout history.

小提示：Free ballin’ 已经推进了历史长河中许多伟大的演说。

This merit will shine throughout history and no one can obliterate it.

这一功绩彪炳史册，是任何人也抹杀不了的。

Artists throughout history have created work in response to their environment.

所有的艺术家们已经用艺术回应自己的处境。

But the most important, throughout history, has been basically a two part division.

但纵观历史，最重要的，基本上有两个主要分支。

Throughout history there are countless examples of when eclipses have foretold doom.

纵观历史，月食预示灾难的事例不胜枚举。

How it could happen: Throughout history, plagues have brought civilizations to their knees.

它是怎样产生的：纵观历史，疾病使人类的文明生活对其屈服。

Most Romans, and many city-dwellers throughout history, lived in squalor, and many died of it.

历史上，多数罗马人及许多城市居民居住在贫困肮脏的地方，许多人因此而病死。

Throughout history, the afflicted have often been ostracized by their communities and families.

在整个历史中，患者常常遭到其社区和家庭的排斥。

As throughout history, it may take decades for medical culture to catch up to medical science.

纵观整个历史，医疗观念要花费几十年才能跟上医疗科学。

Throughout history, only one Earth has been known to exist in the universe. Soon there may be another.

纵观历史，人们仅知道宇宙中只有一个地球存在，然而，用不了多不久，可能会出现一个新的，接着，又是一个。

In fact, throughout history people of many different cultures have regarded love as the noblest of human emotions.

事实上，纵观历史，不同文化背景的人都把爱看成是人类最高尚的情感。

Dopamine-induced pleasure may help explain why music has been such a big part of human societies throughout history.

由多巴胺带来的对快乐的感受，在一定程度上解释了为什么音乐在人类社会历史上占据如此重要的地位。

Throughout history Jews have been upset at the portrayal of Shylock in "Merchant of Venice," not a very nice guy.

一直以来，犹太人都很不满，《威尼斯商人》中所描写的夏洛克“，一个坏家伙。”