"There are homeless people sleeping on the streets in all weathers" tells us that homeless people sleep on the streets no matter whether it is cold or hot.
“无论什么天气,无家可归的人都睡在街上”这句话告诉我们,不管天气是冷还是热,无家可归的人都只能睡在街上。
Sometimes it is cold as 26 degrees below centigrade.
有时冷到摄氏度零下26度。
It is cold outside. Put on your coat.
今天外面冷。穿上外衣。
It is way more sticky when it is cold.
变凉的时候更粘。
It is cold in Beijing. Can you get used to it?
北京的冬天很冷,还习惯吗?
But it is cold here. One cannot see distinctly.
这里冷得很,看也看不清。
It is cold.
好冷喔。
It is cold, so bitter cold, on this dark, winter day in 1942.
那是在1942年的冬天,有一天特别的寒冷,阴暗。
It is cold during some University classes, everybody is wearing a coat.
大学教室里很冷,大家都穿着厚外套。
When this book isn’t scalding, it is cold; it spits out data like a computer.
这本书不是滚烫的,而是冰冷的;它像电脑一样吐出数据”。
When that arrives, I am not at my best. It is cold and dark and I have had no tea.
到出发的时候我状况不佳,外面又冷又黑,还喝不上一口热茶,这是我用来对付坏心情的秘方。
The weather here specifically is a real treat, because back at home in New York right now, it is cold!
这的天气真是出奇的好,因为现在的纽约非常的冷!
Radiators turn themselves on when it is cold therefore Radiators are rational. Now don't laugh because lots of people try to convince me of this.
天冷的时候暖气会打开,所以暖气也很理性,不要笑,因为很多人都在尽力说服我这个。
Is it cold outdoors?
外头冷吗?
《新英汉大辞典》Is it cold in Moscow?
莫斯科冷吗?
It is never excessively cold in winter there.
那儿的冬天一向不太冷。
《新英汉大辞典》No matter how cold it is outside, the old man keeps running every morning.
无论外面有多冷,老人仍然每天早晨坚持跑步。
She has the window open, however cold it is outside.
不管外面多冷她都开着窗户。
《牛津词典》When hay fever first occurs it is often mistaken for a summer cold.
花粉病刚发作时,常会被误认为是热伤风。
《柯林斯英汉双解大词典》The shower is easy to install – it needs only to be connected up to the hot and cold water supply.
淋浴器很容易安装–只需接上冷热水即可。
《柯林斯英汉双解大词典》If you have a car, make sure it is ready for the cold weather.
如果你有一辆车,确保它能够应对寒冷的天气。
"It is dreadfully cold," said the Mouse.
“太冷了。”老鼠说。
How cold it is here!
这儿多冷啊!
The pebble is so cold. Let's throw it into the sea.
这块鹅卵石太冷了。我们把它扔回海里吧。
It is so cold that you can't go outside unless fully covered in thick clothes.
天气太冷了,你不能出去,除非穿上厚衣服。
Is it snowing? But it isn't cold.
在下雪吗?但是天气不冷。
"We have travelled fast", said she; "but it is freezingly cold."
“我们滑行得很快,”她说。“可是天气冷得刺骨。”
Because it is extremely cold at very high altitudes, snow rarely melts.
因为海拔很高,天气非常寒冷,雪很少融化。