There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.

当法官做总结时，法庭上一片骚动。

Summing up the value of chatting he states.

将交谈的价值累加起来，他指出。

The professor concluded the lecture by summing up.

教授以扼要的重述结束了报告。

The operation of summing is represented by the nodes .

求和的运算是通过节点来表示的。

This is summing up some and purpose of this paper too.

这也是本文的归结点和目的之所在。

And you will get the total mass by summing these things.

对这些求总和你会得到总质量。

This led us to make a summing up of the experience and lessons.

这促使我们对经验和教训进行了总结。

Write the words in front of, summing up the work starting.

即写在前面的话，工作总结起始的段落。

We will get success when we do the things summing up above.

当我们做到以上所说的事情时，我们将会获得成功。

Really, what we are doing is summing dA over the entire region.

我们计算的是，整个区域的面积微元dA的总和。

Few were better at the brisk summing-up and the clear, no-nonsense decision.

好在当他在作会议总结和作出明确而严肃的决策时很少会那样作。

The professor concluded his lecture by summing up the main points he had mentioned.

教授通过总结他提到过的要点而结束了讲座。

A Because this thing, in other words, this a, right, depends on summing over all of those.

因为这个东西，换句话说，这个，依赖于对所有状态的求和。

I think it does a job of succinctly summing up how I wish to live and what inspires me most.

我觉得这些话简洁地总结了我想如何活着以及什么最能激励我。

But it was still the speech of Mr Miliband's life, summing up what he wants for Britain.

但这依然是米利班德最为出色的演讲，他规划了英国的未来之路。

Summing up his life philosophy he said, You have to have something to get you out of bed.

他总结他的人生哲学时这样说：你必须有一些让你从床上爬起来去做的事情。

However, summing up an entire career in just 140 characters is a challenge for many job hunters.

然而，对于很多求职者来说，要在140字以内总结个人全部的履历实在是一个挑战。

So, in fact, you'll be summing the flux through these guys twice with opposite orientations.

事实上，在相反的方向，两次计算了这些通量。

That means we will be integrating, we will be summing over all the pieces of a surface in space.

也就是在积分过程中,把空间中的所有小块的表面累加起来。

The amount of each order is computed by summing the amount column of the associated details records.

每项订单的数量都通过加总相关详细信息记录的列计算得出。

He went on summing up experience, seeking new ideas and courageously advancing with the tide of history.

他不断地总结经验，追求新的思想，勇敢地同历史的进程一道前进。

His management style is well illustrated by his famous summing up at the end of a GM senior executive meeting.

他的管理风格，在他著名的通用高层会议中总结中可见一斑。

Summing up the discussion he said both parties should consider the most effective way to solve the problem.

总结这次结论时，他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方式来解决这一问题。

Some accounts summing into 8999 are not converted at average rate, due to the use of fixed historical rates.

由于使用固定历史汇率，有些汇总到8999的账户没有使用平均汇率转换。

After summing up the outcome of each experimentation, the rule of deformation and breakage is more analyzed.

本文在总结各组试验结果的基础上，进一步分析岩体变形和破坏的基本规律。

Journal check summing can help with data corruption issues but there are other techniques that can help as well.

使用日志校验可以帮助对付数据不一致的问题，但也还存在其他技术。

Summing up some of the most encouraging findings of the report, John Page, Chief Economist for the Africa Region, said.

世行非洲地区首席经济学家John Page在总结了报告中一些最令人鼓舞的发现后说。

The way we actually think of the double integral is really as summing the values of a function all around this region.

就二重积分来讲,它是对区域里函数值求总和。