Teeth have a hard surface layer called enamel.

牙齿有一层叫做釉质的坚硬表层。

Nevertheless, astronomers still believed that when a comet approached the Sun—where they could study it—the Sun's intense heat would remove the corrupted surface layer, exposing the interior.

尽管如此，天文学家们仍然相信，当一颗彗星接近太阳时——这是他们可以研究它的地方——太阳的高温将会移除损坏的表层，露出内部。

The surface layer consists of oxide, sulphide and N, C compound.

表层由氧化物、硫化物和氮（碳）化合物组成；

I screamed in pain as the knife cut the surface layer of my skin.

我的皮肤被割开了，我痛苦的嘶叫着。

The filtration belongs to deep filtration or surface layer filtration.

这类过滤属深层过滤或表层过滤。

The portion of the current confined to the surface layer becomes negligible.

流经上部地层的那部分电流变得可以忽略不计。

If the fluid is agitated, the thickness of the surface layer become reduced.

如果液体被搅拌，则表层厚度将减小。

Microhardness on the surface layer were measured by microhardness testing machine.

利用显微硬度试验机来测量表面显微硬度。

This surface layer thickens at an early stage in a mouse after 8 days of development.

发育8天后，老鼠早期胚胎的，外胚层开始增厚。

The lacquerware is a variety of traditional crafts with lacquer on the surface layer.

通俗的讲，漆器现在多指表面上有一层漆的各种传统工艺品。

Using the hypothesis, we analyzed differences in surface layer under the same conditions.

应用这种假说，我们分析了在相同情况下地表层的差异。

Hair furcation because the surface layer (or periostracum) of hair stem has been already damaged.

头发分叉是因为毛干的表层(或角质层)已经损坏。

This article proposes a hypothetical model: a number of vacancies exist in the surface layer of liquid.

本文提出了一种假想模型，认为液体表面存在一定数量的空位。

It is reasonable to explain the sort of size effect with the surface layer model from the result of compare.

从比较结果来看，用这种模型来解释这类尺度效应是合理的。

As the surface layer of the culture, material culture is embodied on the spatial surface of the urban culture.

物质文化作为文化的表层，体现在城市的文化空间层面上。

Bottom-up approach is in the vocabulary, syntax, meaning the surface layer of finishing material to the hearing.

自下而上的方法就是在词汇，句法，寓意层的表面对听力材料进行精加工。

Immediately below the oxide film and often mingled with it in an intricate way is the true surface layer of the metal.

氧化膜的下面就是真正的金属表层，氧化膜常常与金属表面层以复杂的形式混合在一起。

The calculation of micro-yield stress in surface layer and the stress-strain curves of surface layer deformation were studied.

本文对表面微观屈服应力的测量与计算方法及表面变形的应力应变曲线进行了分析研究。

You will also need to hide the front panel's surface layer you created previously, to be able to see the figures you going to trace.

你同样需要将你先前创建的正面的表面隐藏，以便能看到你要描绘的形状。

The surface layer and the maintenance of light film, but also has anti UV, automatic removal of dirt and other characteristics.

面层加维护光膜，更具有抗紫外线、自动铲除积污等特色。

The effecting factors of grinding field temperature were analyzed. The law of roller surface layer 's temperature was researched.

系统分析了影响磨削区温度的因素，探讨磨削轧辊表层温度的分布规律。

To do so, he does not cause surface layer and cement mortar is inconsistent, surface water mud too much, easy to the problem of craze.

这样做，就不致造成表面与里层砂浆配合比不一致，表面水泥浆太多，易于开裂的问题。

Two kinds of size effects on micro deep drawing are investigated, which can be explained by surface layer model and strain gradient model.

另一个为考虑应变梯度效应的模型，该模型在已有的材料特征基础上引入了尺度效应。

When impactors slammed into the surface of Phoebe, the collisions excavated fresh, bright material — probably ice — underlying the surface layer.

当高速而来的撞击者一头扎进月亮表面时，就掘出了表层以下的新鲜物质——很可能是冰。

PRK removes the thin surface layer of your cornea (epithelium). Your eye surgeon then USES a laser to flatten your cornea or make its curve steeper.

PRK是移除角膜薄的表层(上皮细胞)，然后眼科医生用激光使角膜平坦或弯曲。

At the initial stages of restoration, improvement on the soil biological properties by lichen and moss were represented mainly on surface layer soil.

在恢复初期，地衣和苔藓对土壤生物学性质的改善主要体现在土壤表层。

The connections between the spherical gaps in the sponge are then enlarged, using a technique called electropolishing to dissolve the surface layer of the metal.

通过采用一种叫电解抛光的技术来溶解金属的表层，使得海绵中球体间隙的连接被扩大了。

This paper introduces the characteristics of the technology of modified emulsified asphalt fiber coat and its use in the construction of road surface layer.

介绍了改性乳化沥青纤维封层技术特点及在路面上作为封层的施工应用。

As long as the mind is concentrative, the surface layer consciousness will combine with the deep consciousness, but you need to use the mind of practicing Qigong.

人只要精神专一了，表层意识就和深层意识结合起来了，但是你需要用练功的意识才行。