A brougham stood on the road before the little outside platform.

一辆四轮带篷马车停在外面的小站台旁。

About midnight, a brougham, which was all too familiar, pulled up near number 9.

将近午夜的时候，一辆我很熟悉的双座轿式马车在九号门前停下来。

There she alighted, walked for an hour, rejoined her brougham and returned home at a fast trot.

她在那里下车，漫步一个小时，然后重新登上马车，疾驰回家。

Then there had been the pleasurable excitement of choosing a showy grey stepper for May's brougham.

后来为了给梅的马车选一匹体面的灰色快马，他愉快地激动了一阵。

Then there had been the pleasurable excitement of choosing a showy grey stepper for May's brougham .

后来为了给梅的马车选一匹体面的灰色快马，他愉快地激动了一阵。

I can easily get away from the office in time to meet the brougham at the ferry, if May will send it there.

我可以很容易从事务所走开，按时到渡口去接那辆四轮马车——如果梅把车送去的话。

The footman, who had a still bigger white favour onhis lapel, wrapped May's white cloak about her, andArcher jumped into the brougham at her side.

马车夫的翻领上别着更大的白花结，他给梅披上白斗篷，阿切尔跳上马车坐在她身旁。

The footman, who had a still bigger white favour on his lapel, wrapped May's white cloak about her, and Archer jumped into the brougham at her side.

马车夫的翻领上别着更大的白花结，他给梅披上白斗篷，阿切尔跳上马车坐在她身旁。

May's brougham awaited her at the door, and she wasto drive Archer to Union Square, where he could pickup a Broadway car to carry him to the office.

梅的马车在大门口等她，她要把阿切尔送到联邦广场，他可以在那儿搭乘百老汇的公共马车，送他去事务所。

May's brougham awaited her at the door, and she was to drive Archer to Union Square, where he could pick up a Broadway car to carry him to the office.

梅的马车在大门口等她，她要把阿切尔送到联邦广场，他可以在那儿搭乘百老汇的公共马车，送他去事务所。