She loved the big old house.

她喜爱那座古老的大房子。

The big stores are open later on Thursdays.

每逢星期四大商店开门较晚。

She's already counting down to the big day.

她已经在对这一重大日子倒计时了。

On the big night there was a massive turnout.

在那个重要的夜晚，出席的人数很多。

The big companies dominate the lower price points.

大公司在低端价格领域占主导地位。

He was fastidious in his preparation for the big day.

他认真仔细地准备着这个盛大的日子。

The big factories are trying to stay alive by cutting costs.

大工厂试图通过减少开支以维持生存。

The team has been training hard in preparation for the big game.

为备战这场重要比赛，队伍一直在严格训练。

The big banks have been the pacesetters in developing the system.

大银行是发展这一体系的先驱。

The big corporations are bleeding some of these small countries dry.

一些大企业正在把这些小国家榨干。

Investors are taking their cue from the big banks and selling dollars.

投资者效法大银行卖出美元。

She returns to the big screen to play Candy's overbearing mother, Rose.

她重返大银幕去扮演坎迪专横的母亲罗丝。

It was a tough course over a gradual ascent before the big climb of Bluebell Hill.

这是蓝钟山大攀登之前在一段缓坡上的艰难路程。

People always complain that the big banks and big companies are unfriendly and unhelpful.

人们总抱怨大银行和大公司不友好，也不愿帮助人。

The big animal appeared.

这个大动物出现了。

I put the big jacket on.

我穿上那件大夹克。

Check the big idea out.

看看这个伟大的想法。

The big man smiled.

这个大个子男孩笑了。

The big bug left.

那只大虫子走了。

She works for one of the Big Six.

她为六巨头之一工作。

Orange is the big colour this year.

橘黄色是今年的流行色。

They're in training for the big game.

他们正在为大赛进行训练。

The movie hits the big screen in July.

这部电影于七月份在影院上映。

The big man had a high-pitched reedy voice.

这个胖男人有个尖而难听的声音。

Their house is the one with the big garden in front.

他们的房子是前面有大花园的那一座。

Mexico had the support of the big western governments.

墨西哥得到了西方大国政府的支持。

He's already in training for the big race against Bailey.

为了跟贝利一决雌雄，他已经着手训练了。

The main attractions of the Big Apple are well documented.

纽约城主要景点被很好地记录在案。

Over the past year, the company has joined the big league.

去年一年中，公司已跻身一流之列。