Lindy poked him in the ribs.

林迪戳了戳他的肋骨。

He poked his finger into the hole.

他把手指戳进洞里。

He poked at the spaghetti with a fork.

他用叉子拨弄着面条。

The kids poked holes in the ice with sticks.

孩子们用棍子在冰上戳洞。

I'm sick of being poked and prodded by doctors.

我讨厌让医生在我身上戳戳点点的。

You nearly poked me in the eye with your pencil.

你的铅笔差点戳了我的眼睛。

I poked her in the stomach and she curled up like a hedgehog, giggling.

我用手戳她的胃，然后她就像只刺猬一样蜷缩起来，咯咯地笑。

From then on, you'll start to see career opportunities fall from the sky, as if you had poked a pinata.

从那时起，你会开始看到事业机遇从天而降，就像你戳破了一个皮纳塔。

She poked her elbow into his ribs.

她用胳膊肘顶他的肋部。

She poked him in the ribs with her elbow.

她用胳膊肘顶他的肋部。

Clumps of grass poked up through the snow.

一簇簇的草破雪而出。

Someone had poked a message under the door.

有人从门底下塞进了一张纸条。

Julie tapped on my door and poked her head in.

朱莉敲了敲我的房门，接着将头探了进来。

She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.

她用挖苦的话来取笑别人的缺点。

He poked his head around the corner to check that nobody was coming.

他从转角处探出头来，查看有没有人过来。

He poked around the top of his cabinet for the bottle of whisky that he kept in reserve.

他在壁橱的上面翻找他留的那瓶威士忌。

Awkward or wordy phrasing or unclear sentences and paragraphs should be mercilessly poked and prodded into shape.

要毫不保留地挑出那些糟糕的、冗长的用词，表意不明的句子或段落，仔细润色。

The three boys poked fun at the little girl.

3个男孩嘲弄那个小女孩。

The sun poked over the horizon.

太阳从地平线上升起。

The forks poked and moved food.

叉子叉和移动食物。

Father poked the fire with a poker.

爸爸用通条把火捅得更旺。

Tom poked his head in Frank's door.

汤姆探头到弗兰克的办公室，“你找我有事？”

I'd poked a stick into a hornets' nest.

我可是捅了个大马蜂窝。

They often poked into his private affairs.

他们经常干涉他的私事。

He said playfully as he gently poked me in the arm.

他一边嬉戏说，一边轻轻戳了一下我的腋窝。

Tom poked his head in Frank's door. "You wanted to see me?"

汤姆把头探进弗兰克的办公室，“你要见我吗？”

He stuck a cigarette into his mouth and poked the pack at me.

小伙子拿了一根香烟夹在嘴里，把一包香烟递到我面前。

But his legs poked out, and I could see the crossed-rifles tattoo.

不过他的腿露在外面，我可以看到腿上的刺青。

Then, to my surprise, a second muzzle, much smaller, poked up beside it.

接着，我吓了一跳，我看到了第二只海牛在它旁边探出水面，比这只要小得多。