He was not a details man; he had a devoted staff for that.

他不是一个细枝末节的人，他有一个忠诚的团队应付细节。

The hotel features the highest-quality amenities, devoted staff, and offers a variety of dining options to cater to every taste.

酒店拥有最优质的设施，专门的工作人员，并提供各种不同的餐饮选择，以满足每一个口味。

The devoted staff at this seaside hotel aims to exceed guest's expectations and provide an unmatched experience with thoughtful amenities, attentive service, and comfortable accommodations.

在这家海滨酒店的专门工作人员的目标是超过客人的期望，并提供无与伦比的经验与周到的设施，周到的服务，舒适的住宿。

In all sincerity, WHO could not have tried harder, devoted more energy and staff to this task, or acted with a greater sense of urgency.

从所有的诚意上看，世卫组织无法再努力了，无法对这项任务投入再多的精力和工作人员了，或者以再大的紧迫感采取行动了。

This increase was accompanied by a more than doubling of the resources devoted to tuberculosis control in Kenya, including facilities and staff.

正是由于肯尼亚用于控制肺结核的包括设施和人员在内的资源增加了一倍多，这种增长才得以出现。

He remains devoted to his employees, despite 11 indictments charging his staff with embezzling from his companies.

他依然关注他的雇员，除了11项针对他的员工的偷窃的指控外。

Jia Jingxue is effectively passed off as a staff reporter for China's top newspaper devoted to issues of food quality and safety.

“贾静雪”通过这种方式成了中国食品质量和安全报道“惟一最具权威性的报纸”的在编记者。

At present, China has a professional staff who are devoted to the well-being of orphans and disabled children; medical personnel account for 32 percent of the total welfare home staff.

目前，中国已有一支热爱孤残儿童福利事业的专业人员队伍，儿童福利院中医护人员占正式工作人员的32%。

Besides donation, AIA also calls on the staff to devoted into welfare activities.

除资金捐赠，友邦还号召员工积极投入公益事业，奉献爱心。

Cea always adhering to the "customer-focused, enamored with service" service concept, devoted to building a "staff love, customer first, shareholders satisfied, social trust" outstanding airlines.

东航始终秉承“以客为尊，倾心服务”的服务理念，致力于建设一个“员工热爱、顾客首选、股东满意、社会信任”的优秀航空公司。

We also have a stable team of highly experienced part-time teachers, who, along with our competent full-time staff, are devoted to this discipline.

同时还拥有一批稳定的有着丰富教学经验的兼职对外汉语教师队伍。

Aiming at services of high quality and efficiency, she boasts skilled, well- experienced, devoted and conscientious personnel and staff.

公司拥有一支业务技术扎实，实际经验丰富，爱岗尽责的员工队伍，力争为客户提供优质、高效的服务。

In the light of the devoted spirit of "active improvement and innovation", the whole staff is striving for achieving the quality target of "high quality and zero flaw".

公司全体员工本着“积极进取，开拓创新”的敬业精神，为实现“高质量，零缺陷”的质量目标而努力奋斗。