Negative images remain of who is living in poverty as well as what is needed to move out of it.

关于谁生活在贫困中以及需要什么才能摆脱贫困的负面形象仍然存在。

I'll have a going out of business sale. I'll sell out and move out of here.

我要举行一场歇业大甩卖。我要变卖全部财产，然后从这里搬走。

"Move out of the way!" I shouted.

“让开！”我喊道。

She and her family have been forced to move out of Missouri, in part because of cyber-attacks.

她和她的家人已经被迫搬离密苏里州，部分原因就是因为网络的攻击。

Never move out of your circle of competence

决不超出你自己的能力范围（尽力而为）

Many people who move out of poverty fall back into it.

许多脱离了贫困的人又陷入了贫困。

We are going to move out of our old house next month.

我们准备下个月从我们的旧住宅搬走。

This was it. I was going to have to move out of Colorado.

就是这样，我打算搬家离开科罗拉多州。

Move out of the way, please, I can't see through you.

请借光，你挡着我就看不见了。

But you can't move out of the dorms until you're a junior.

但是要到大三才可搬出宿舍。

A few more cars move out of the showrooms, but then it ends.

这样又有一些捷豹汽车离开了展示厅，但接着又停止了。

You need to know yours and be careful not to move out of it.

你需要了解你自己并非常小心不超出这个范围。

The only way to move out of this cycle, is to make a choice.

跳出这个恶性循环只有一个方法，作出抉择。

Bettner said on Tuesday that he would probably move out of his rented home.

Bettner周二的时候说，他可能会搬出这个租来的房子。

When are you going to be able to move out of that (rathole) [run-down place]?

②你什么时候能够搬出那个年久失修的破房子？

"Could you please move out of Daniel's eye line, Miss Sykes?" asks a crew member.

“赛克斯小姐，你可以离开丹尼尔的视线吗？”一位剧组成员说。

We had to move out of New York city because we just couldn't afford to live in the city.

高昂的生活费用使得我们不得不搬出纽约市。

He refused to move out of their bed or speak to her unless it was about the children.

他躺在床上不愿起来，也拒绝和她讲话，除非是有关孩子们的。

If you've been mulling over a move out of academia, what are some things to keep in mind?

如果你在考虑离开学术界，你需要注意些什么？

They also reject any suggestion that they should move out of the district because of this.

他们也拒绝接受任何让他们搬出这个地区的建议。

Our favourite pets can die, we can do poorly at school, close friends can move out of town.

我们最喜爱的宠物死了，我们在学校成绩不好，亲密的朋友将搬离城镇。

Otherwise, he might as well move out of the White House, and hand the keys over to the Tea Party.

不然，他还不如从白宫搬出去，将大权交给茶会党。

We had to get dressed fairly quickly...we really felt a need to move out of the volatile area.

我们不得不迅速穿好衣服......我们真的想要快点逃离这个摇摇欲坠的不稳定地带。

As the economy recovers, some of those people will move out of their Shared homes and buy their own.

随着经济恢复增长，一些人会搬出与人合住的房子，或者是买一套房子。

Teen Dream is a stirring reminder that good things can happen when you move out of your comfort zone.

少年梦“让人振奋，因为它让人感到：当你走出你业已习惯的领域时，你仍然可以创造出美好的东西。”

Typically, about three times as many people move up or down as the net number of people who move out of poverty.

一般来说，不断上下移动的人口大约为脱离贫困的净人口的三倍。

Spinal disk movement occurs when weight-bearing strain is placed on the spine, causing the disk to move out of place.

当脊椎开始承受体重时，椎间盘开始移动，离开原来的位置。