Coordination of donor funds to increase effectiveness of the global response within countries.

协调各捐赠机构的资金，以提高全球在各国采取的行动的效果。

When you do go for a jog or run, you can vary your speed as well as your range of motion to increase effectiveness.

当你去慢跑或跑步，你可以在你的运动范围内改变你的速度来增加效果。

It takes processing time into account besides the deadline and resource requirement of the task sets in order to reduce scheduling backtracks and increase effectiveness.

该算法适用于可并行任务，并在考虑到了任务集的截止期和资源因素基础上，加入了运行时间因素，达到了减少调度返回次数以及提高有效性的目的。

While it is true that nearly everyone has a bank account, credit card and insurance, to increase effectiveness, offers need to be tailored and relevant to the right audience.

现在几乎每个人都有银行账号、信用卡以及保险，所以要想增加有效率，产品的个性化非常重要，同时还要找到正确的受众。

Therefore, it could increase the employment effectiveness of Human Resources and Time Resources, solve the problem of information overflow, and improve the precision of the decision-making.

因此，它能够提高人力资源和时间资源意义上的员工效率，解决信息过多带来的问题，提高决策是制定的精确性。

How do we want to increase our intelligence and effectiveness through sharing?

我们将如何通过分享提高智力和效率。

The model's aim is to increase the effectiveness of information technology (IT) organizations to deliver software products or projects by making the software process more predictable and repeatable.

该模型的目标是使得软件流程具有更高的可预测性和可重复性，从而提高信息技术(IT)组织提供软件产品或项目的效率。

Even after the official design process, a good card sorting exercise can greatly increase the usability and effectiveness of a website.

即使在正式的设计过程中，良好的卡片分类都会大大提高一个网站的实用性和有效性。

Rich and poor countries, and the international institutions, have made commitments to one another to increase, harmonize and raise the effectiveness of aid, while improving governance.

富国和穷国和各国际机构都相互承诺，要在改进治理的同时增加援助，协调援助，并提高援助的有效性。

Yet this practice goes ones step further and recommends that you act on what you learn and increase your overall effectiveness.

但此实践更进一步，并推荐您按照您所学的内容行动，并提高您整个的效率。

Test automation is often seen as a way to reduce the costs of testing, increase test coverage and effectiveness, and shorten testing cycles.

测试自动化常常被当做减少测试成本、增加测试覆盖率和有效性、缩短测试周期的手段。

Because of the financial crisis relatively more people face borrowing constraints, which would increase the effectiveness of a tax cut.

因为金融危机与许多人面对的强制借贷有关，这会增加减税的有效性。

"I welcomed the continued commitment by G20 Ministers to fulfill the pledges made at Gleneagles to increase the amount and effectiveness of aid," said Paul Wolfowitz, World Bank President.

“我欢迎20国集团的部长们作出的承诺，即继续努力实现它们在鹰谷作出的提高援助数量和效果的保证，”世界银行行长保罗·沃尔福威茨说。

Attach a sharp stone to the end of astout piece of wood, and with this lever you can hugely increase thespeed, force, effectiveness and safety with which the axe can bewielded.

将一块带有尖刃的石器和一根强壮的树枝接在一起，利用这根长矛人类可以极大地提高速度、力度、效率和安全性。

Better policy in countries will lead to an increase in the quality, effectiveness and coverage of health care with regards to medical devices.

各国在医疗装置方面的政策做出改进，会使卫生保健的质量、效益和覆盖面得以提高。

There is a wealth of wisdom here that if applied properly will help increase the effectiveness of agile practices.

其中丰富的智慧如若善加利用，将能帮助提高敏捷实践的有效性。

All of these, when enforced, increase your IT organization's effectiveness.

实施这些治理能够提高IT组织的效率。

give us the tools, and give us the information, give us the way to increase our advocacy and our effectiveness.

给我们提供工具，给我们提供信息，给我们提供加大宣传倡导力度和增强效果的方法。

In the future, we plan to incorporate source bases for closed-source Oracle products as well, to further increase the predictive effectiveness of our corpus analysis.

将来，为了进一步提高语言库分析的预测效率，我们还计划为封闭源代码的Oracle产品引入源数据库。

The dual-axis DSP-4000 FOG will be integrated within Rafael's Remote weapon Station (RWS), providing critical optical and weapon stabilization capabilities to increase RWS accuracy and effectiveness.

这种双轴dsp - 4000陀螺将被集成在Rafael遥控武器站(RWS)，提供关键的光学和武器稳定功能，以提高遥控武器站的准确性和有效性。

Agile teams increase their effectiveness and efficiency by breaking down silos, not by creating test automation superheroes.

敏捷团队通过破除单干的局面来提升工作效率，这凭一些所谓的自动化测试“超级英雄”无法完成。

This program will help you make decisions that measurably improve your managerial effectiveness and increase the productivity of your sales team!

该计划将帮助您作出决定，显着地提高自己的管理效率，并增加您的销售团队的生产力！

It is used to increase heat sink effectiveness by closing the air gap existing between the top of the processor and the fan heat sink.

资讯科技用来增加热洗涤槽效力被关闭在处理器的顶端和狂热者之间存在热的空气缝隙下沉。

To improve your product quality and technical content, increase your effectiveness of the competitiveness of their products.

为提高您的产品质量和技术含量，提高您产品的竞争力效力。

By applying the principles contained in this book, you can increase your confidence, your influence and your effectiveness.

运用本书所揭示的原则，你就可以增强信心、影响力和效能。

Any increase in effectiveness would be helpful.

效率的提高总是有益的。

Suppose someone suggests a new game asset, a new skill to increase the fighter's combat effectiveness.

假设一些人建议新的游戏财产，新技能去增加战士战斗效率。

Conclusion: Preoperative psychological intervention is one of important methods to increase the effectiveness of general anesthesia.

结论：术前心理干预是提高全身麻醉效果的重要方法之一。

Continued to use of tool wear, spindle axial force will be increase, leading to bearing damage, but will also affect the accuracy and effectiveness of engraving.

刀具磨损后仍继续使用，会加大电主轴轴向力，导致轴承受损，而且还会影响雕刻的精度及效果。