Listen! What can you hear?

听！你听到什么？

What can you hear?

你能听到什么？

Yes, you can hear the whole story, and what he does with his sheep and his goats.

是的，你可以听到整个故事，以及他是如何对待他的绵羊和山羊的。

What can you see, and what do you hear?

你能看到和听到什么？

They want to hear what you can do, not Dave.

他们想知道你能做什么，而不是大卫。

Write in present tense and only what you can see and hear on the screen.

使用现在时态，只描述你能够听到和看到的东西。

If you listen hard, you can hear what the neighbors are saying.

如果你用心听，你会听到邻居们在说些什么。

If you want to hear it, you can right click on the button to hear what each sounds like.

如果您想听它的发音，可以右键单击按钮听听每个音素的发音。

Pretend you hear inspiring music playing in the background as I now say, together we can get done what needs to be done and in an excellent, efficient manner.

现在，假装您正在听着鼓舞人心的背景音乐，然后听我说：协作使我们能够以卓越、高效的方式完成必要的任务。

Above all, I want to hear from you what the U.S. and China can do to ensure a successful, prosperous and peaceful future.

我希望从你们那里听到的最重要的是， 你们认为美中两国可以共同做一些什么事情，以确保一个成功、繁荣以及和平的未来。

Excepting it's huge, it looks like an old phone and you need to dial "117" to hear the time in Japanese. You can watch the video in source to understand better what are we talking about.

除了体型庞大，它看上去像是一个老式电话，并且你只有拨打117(117是日本时间查询的电话)才能听见该表用日语报出时间。

This future is not fixed, but it is a destination that can be reached if we pursue a sustained dialogue like the one that you and we will commence today, and act on what we hear and what we learn.

未来并非一定如此，但是，如果我们坚持进行像今天即将开始的对话，并基于我们听到和学到的内容行事，这应当是一个能够达到的目标。

But you can give him a better argument on your viewpoint if you hear what he says.

但是，如果你听了他的观点，你就可以用自己的观点更好地去反驳他。

I hope these guidelines can help you and, I'm excited to hear what you have found successful in your experience!

我希望这些指导原则能够帮助你，同时我也会很兴奋听到在你的经历中开创了一番成功的事业的消息！

One great thing about making music with letters is that you can hear what your name sounds like.

用字母做音乐的一大好处在于你能听听你的名字听起来如何。

But in a world where you can hear the roar of what may or may not be a tiger (or a kidnapped child) in Montana while you are sitting in your kitchen in Florida, it's tough to assess personal danger.

但若是某个或许是或许不是老虎(或被绑架的小孩)的吼叫声在蒙大拿州传出，而那时你正坐在佛罗里达州的厨房里，这就很难判断个人的安危了。

Write only what you can see and hear.

只写可以听到、看到的东西。

"When you've had a disagreement with somebody, and you acknowledge what they're feeling, it can really help them hear you," he says.

“当你与某人有分歧时，你承认他们的感觉，这可能实际上有助于他们听你说话，”他说。

Wait, I hear you cry. How do they know? And what was it? Postmodernism—I didn't understand it. I never understood it. How can it be over?

等下，我听到你们的叫嚷声了。他们怎么知道的？那到底是什么东东呀？后现代主义——我还没理解它。我从来就没理解过它。它怎么说完就完了呢？

The worst thing about these kinds of comments is that they're exactly what you can expect to hear from the people who will bankroll, market, and use your application.

关于这类评论，最糟的是，它们并不是您想得到的应用程序资金提供者、销售人员或用户的评论。

A seal can make and hold a single note for what seems like an indefinite period. You hear it in the distance and it sounds like a railroad train with its whistle stuck at a nearby station.

海豹会长时间的保持一种音调，在很远的地方你就能听到，这种声音类似于火车快进站时鸣笛被塞住时发出的闷响声。

I hear you now saying, "What has inner detachment to do with success?" Isn't detachment a state of indifference? How can one attain success with such a state of mind?

你可能会有这样的一些提问：‘内心的超然和成功有什么关系呢，这种超然的状态会不会是一种冷漠呢，那么人们拥有这个超然的心态又该如何取得成功呢？’

As can be seen from the phrase quoted above, he believed in "arousing the world," which is only possible if the world gets a chance to hear what you are doing.

可以从上面引用的短语看到，他相信“唤醒世界”，而这只能在世界有机会听到你的作为才有可能。

The end result of the words you put on paper will be a movie, so write only what you can see and hear.

剧本中的文字，最终将成为一部电影，所以只需描述你能看到和听到的。

You'll hear something that almost sounds like a sentence and you can figure out what she's trying to tell you.

你几乎能听到她在说一个句子，能知道她想告诉你什么。

Can you do x? "and that is exactly what we want to hear because it enables us to rework things so that the DW meets their actual needs."

这正是我们想听到的，因为这可以使我们返工，以便DW满足他们的实际需求。