Failing to be observant while walking or driving can be life threatening.

走路或开车时不注意观察可能会危及生命。

RSI is not life threatening.

肢体重复性劳损症不会威胁生命。

Cirrhosis of the liver is life threatening.

肝硬化是威胁到生命安全的。

This can damage organs, and may be life threatening.

这会破坏器官，并威胁到生命的安全。

Troublesome, sure, but nothing life threatening going on.

当然，那是很麻烦的，但没有出现什么威胁生命的事情。

DIC is extremely life threatening and difficult to treat.

DIC会严重地威胁人的生命，而且很难抢救。

However, HAV infections can also be severe and life threatening.

然而，甲型肝炎病毒感染也可能很严重，甚至会威胁生命。

None of those genetic variations are immediately life threatening.

这些基因变异都不会直接危及生命。

RSI is not life threatening. It's unlikely to land you in the hospital.

肢体重复性劳损症不会威胁生命。你不会因此而住院。

The patient the Missouri doctors operated on had a recurrent and life threatening brain tumor.

一个病人在密苏里州因经常性和危及生命的脑瘤而进行手术治疗。

Changing behavior - even when it's life threatening, such as smoking - is extremely difficult.

改变行为是非常困难的-即使知道他对生命的威胁，如吸烟。

His heart condition is not life-threatening.

他的心脏病不会危及生命。

Scalds, burns and poisoning can all be life-threatening.

烫伤、烧伤和中毒都有可能危及生命。

Caitlin was born with a life-threatening heart abnormality.

凯特琳先天患有危及生命的心脏病。

Every year, 5,000 people have life-threatening reactions to anaesthetics.

每年，有5000人会对麻醉剂产生致命的不良反应。

When someone you love has a life-threatening illness, everything else pales in comparison.

当你所爱的人得了致命的疾病时，其他的一切就都显得不重要了。

First aid requires rapid assessment of victims to decide whether life-threatening conditions exist.

急救时需要对罹难者病情进行快速评估，以确定是否存在危及生命的情况。

Those who survive are at greater risk of developing brittle bones, life-threatening infections, kidney damage and heart problems.

那些存活下来的人面临着更大的风险，如骨头变脆，威胁生命的感染，肾脏损害以及心脏问题。

However, today is a new era in which taking antibiotics can cause some very dangerous and potentially life-threatening situations.

然而，在当今这个新时代里，服用抗生素可能会造成一些非常危险、甚至可能危及生命的情况。

Success authors usually serve up vivid stories about how exceptional businesspeople stamped their personalities on a company or rescued it from a life-threatening crisis.

成功的作家通常会生动地讲述杰出的商人如何在一家公司打上他们个性的烙印，或如何将公司从危及生命的危机中拯救出来。

A new study reports the common drug aspirin greatly reduces life-threatening problems after an operation to replace blocked blood vessels to the heart.

一项新的研究报告说，阿斯匹林这种普通药物就可以大大减少心脏血管阻塞手术后出现的危及生命的情况。

A snowmobile driver had repeatedly attempted to harm her and her team, and one of Zirkle's dogs had received a non-life-threatening injury.

一名摩托雪橇手曾多次试图攻击她和她的团队，而泽克尔的其中一只狗也受到了非致命性的伤害。

If someone with a life-threatening medical condition can find a reason to smile, surely most of us can!

如果用一个危及生命的病症的人能找到一个微笑的理由，当然，我们最能！

People will still get bitten, but the bites will merely be irritating, not life-threatening.

人们将仍会被叮咬，但是这叮咬将仅仅是刺激性的，不会有生命威胁。

And in those patients, the disease can often quickly become life-threatening.

在那些病人中，疾病可能会迅速地威胁到生命。

And, the dangers of climbing would not likely be as life-threatening as scaling the slopes of Everest.

而且，攀登时威胁生命的危险程度也不会像攀登珠峰的陡坡那么大。

But health agencies say the side effects cannot expand into a life-threatening infection.

但卫生机构说这副作用不会扩大成危及生命的感染。

Police said they had not heard of any life-threatening injuries.

警方表示他们还没有听说危及生命的伤亡事故。

On the micro level, consumers are vastly hurt by these products, which might even be life-threatening.

从微观角度看，这类产品会极大地伤害消费者的利益，甚至可能威胁到他们的生命。