These snails do not occur on low-lying coral islands.

这些蜗牛不会出现在低洼的珊瑚岛上。

They look like low-lying, white or grey buttes, long, narrow hills with flat tops, barely a meter high.

它们看起来就像低洼的白色或灰色的孤山，又长又窄，山顶平坦，只有一米高的山。

Sea walls collapsed, and low-lying areas were flooded.

海堤溃决，海水淹没了低洼地区。

This is low-lying land and not suitable for cotton.

这地太洼， 不适于种棉花。

They utilized the low-lying parts to raise fish.

他们利用低洼地区养鱼。

Buildings in the low-lying areas were immersed in water.

洼地里的建筑浸泡在水中。

Zhang Desheng, Hunan Villager, said, "My field is low-lying."

湖南村民张德生说：“我的田地属于低洼地。”

The surging waters of Hurricane Katrina submerged half of the low-lying islands.

卡特里娜飓风所引起的汹涌海水淹没了地势低洼岛屿的一半。

In many low-lying areas, the storms surged with waves of about two metres flooded many homes.

在许多地势低洼的地区，暴雨造成两米高的浪，淹没了许多房屋。

Residents in Oregon and northern California have been advised to evacuate low-lying areas.

俄勒冈和加利福尼亚州北部的居民已被告知撤离低洼地区。

Like low-lying natural islands, sometimes the water gets the best of an artificial island.

就像地势低的自然岛屿一样，人工岛也会被海水淹没。

Officials say they expect flooding in some low-lying areas, especially as storm surges form.

有关官员说，一些低洼地带可能会被水淹没，特别是出现风暴潮的时候。

The earthquake took there a tsunami that could inundate low-lying lands as far away as Japan.

地震在这些地带引发了一次海啸，远至日本的一些低地都被海水淹没。

Many of the missing are presumed to have been washed out to sea from low-lying coastal areas.

许多失踪人员估计是从沿海低海平线地区被卷到了海里。

Unlike the sandbars of the eastern US coast, low-lying Pacific islands are made of coral debris.

不同于美国东海岸的沙洲，太平洋低地势岛屿是由珊瑚残骸构成的。

Until that happens, inhabitants of low-lying islands shouldn't count on the wind to keep them dry.

在这之前，低海拔的岛屿上的居民可不能指望风能阻止海平面的上升。

It had just rained and puddles had formed in the low-lying places. Zheng bent to carry Hao on his back.

那天刚下过雨，路上低洼积了很深的水，郑昌业弯下腰就把郝桂英背了起来。

Set in the low-lying Ganges–Brahmaputra River Delta, Bangladesh sits in a perfect storm of climactic conditions.

处在低洼的恒河—雅鲁藏布江三角洲地区，孟加拉国坐落在具有形成完美风暴的条件下。

Earlier this year, people living on the low-lying Carteret Islands, part of Papua New Guinea, had to relocate.

今年初，居住在巴布亚新几内亚加特利群岛上的居民不得不进行迁移。

Tuvalu, a series of low-lying islands in the Pacific, has declared a state of emergency due to water shortages.

图瓦卢，太平洋上的一系列低洼岛屿群，由于缺水而宣布进入紧急状态。

Even if most of the symptoms of depression have cleared up, low-lying issues can indicate trouble down the line.

即使有时候抑郁症的症状是消失了，但一些潜在的事情也有可能再次触发神经。

That was not enough for some 70 poor and low-lying countries, most faced with rising waters and withering crops.

但这对那70多个贫穷地势偏低的国家来说，这远远不够，他们中大多数面临着河面上升，庄稼枯萎的威胁。

Nutrients from the two great rivers of Ganges and Brahmaputra feed the soil of the paddies in the low-lying Ganges Delta.

来自两条大河，恒河和雅鲁藏布江的养分滋润着地势低洼的恒河三角洲的稻谷。

"The water in a low-lying section of the southern Third Ring Road is knee-deep," said a Beijing resident surnamed Wang.

“三环地势低的地方水都已经没膝盖了，”北京的王女士说。

These events, though, are extremely rare and occur only in low-lying areas with the requisite mix of geophysical conditions.

然而，这些灾难时极其罕见的。只有在地势条件复杂地势低的地方才会发生。