Discounting means to reduce all calculations to the present time or present worth at time zero.

贴现意味减少所有的计算值到当前值或零时的现值。

On the discount of present worth, the improved method is more simple than the traditional method.

对现值的折算，用传统折算法步骤较烦，用改进折算法则较简。

In financial campaign, the understanding of present worth that investor flows out for capital is very important.

在金融活动中，投资者对资金流的现值的了解是很重要的。

Net present worth reflected the gain level of the project, and the risk level that embedded pay rate reflected an item.

净现值反映了项目的盈利水平，而内含报酬率反映了项目的风险水平。

The present worth of a portfolio of securities, at latest market prices. For a pany, the number of shares outstanding multiplied by the current stock price.

是指基于前一天收盘价格的证券价值。即最新市价。公司的当前市场值等于流通在外的股份数乘以当前的每股价格。

Four commonly used investment decision methods that generate statistics to compare projects are present worth, annual worth, future worth, and rate of return.

四个通常的产生统计以比较方案的用于投资决策方法是：现值法、年值法、期望值法和回报率法。

We set out from net present worth and the economic implication that embedded pay leads the matter that considered to produce contradiction and the way that settle contradiction.

我们从净现值和内含报酬率的经济含义出发研究了产生矛盾的原因和解决矛盾的办法。

It's not possible to go upstairs at present as builders are working there adding another floor, but the rest's well worth seeing.

目前是不可能上楼的，因为建筑工人正在那里加建另一层楼，但其余的都值得一看。

Several analysts have argued that Telekom's parts are worth more than its present market value.

一些分析家表示，德国电信的分支机构比其现有的市价更具价值。

The present value is what that's worth today.

现值就是指它在今天的价值。

Second, at present levels the reserves can pay for about a year and half’s worth of China’s imports.

第二按目前水平该储备额足以支付一年半的国内进口总值。

But it's worth taking a deeper look. The newly discovered water can teach us about the universe when it was only a fraction of its present age.

但这个发现还是值得我们做深刻探讨的。新发现的水可以告诉我们宇宙初始阶段的一些事情。

Assets would have fallen to their normal worth, the present discounted value of their future returns.

资产应该跌回正常价值，即未来收益的折现值。

Type a is worth more to businesses, and the competitive wage wa (expressed as a present value of lifetime earnings) for type a's is higher than the wage wB for type b's.

其中A类人更受商业界欢迎，他的工资为wA(他一生的收入的现值)高于B类人员的工资收入wB。

We have decided that construction of theoffice building is a smart thing to do, since it is worth more than it costs—ithas a positive net present value.

我们已经认为修建办公楼是一个明智的选择，因为它的价值超过了成本——大于0的净现值。

The effect is that Stern gives a present value of $247 billion for having, say, a trillion dollars’ worth of goods a century from now.

结果就是Stern给予100年后价值1万亿美元的产品现值为2470亿美元。

TED, which standards for “Technology, Entertainment and Design”, is a global conference series that invites the world’s top speaking talent to present “ideas worth spreading.”

TED（即“技术、娱乐、设计”三个英文单词的首字母缩写）每年举办一系列全球大会，会议邀请世界上顶尖的演讲天才，通过他们的演讲来推广“值得传播的思想”。

In the end, though, the report argues that it is currently "not worth libraries putting development resource into delivering content such as eBooks and e-journals to mobile devices at present."

最后报告认为图书馆现在不值得开发手机上的电子书和电子期刊等应用。

I give you what I have: the present is hardly worth accepting; but I have nothing else to offer.

我把我所有的送给你：这份礼物简直是不值得接受的；但是我没有别的可以献出来啦。

It is valuing your worth as the present value of future earnings, not past ones, on the assumption that the future will only refine the present.

它用你未来的所得来衡量你的价值，不是过去的收入，而且还假定你的未来只会比现在更好。

The best way to approach this: Present each other with a copy of your net-worth statement, a simple list of all your assets and liabilities.

讨论的最佳方式是：给对方一份自己的净价值表，简明扼要地列出你的资产和负债项目。

Just as the worth of a share is determined by the present value of future earnings, house prices should reflect the expected value of benefits that come from home ownership.

股票价格由未来收益的现价决定，房价也同样应该反应业主对收益的期待价值。

Hence the present life in itself cannot be looked upon as the only standard of man's worth.

因此，现在的生活，本身不能期待后，作为唯一的标准，人的价值。

Talk to your boss and present your case: Here's what I've done, here's how it fits with the company's goals, here's why I think it's worth a salary increase.

去和你的老板谈，并且展示你的工作：这些是我完成的工作，这里说明了我的工作是符合公司的整体目标的，是我认为我值得加薪的理由。

The past was not as golden, nor is the present as tawdry, as the pessimists suggest, but the only thing really worth arguing about is the future.

过去不尽是辉煌，现在也不像悲观人士所说的那样俗艳不堪，但只有未来才值得畅想和讨论。

But they may well be worth it, either in present terms, or they may be a couple of years ahead of themselves.

不过有的公司可能很值，这一点不在现在体现就会在将来体现出来，他们不过是看到了自己的未来罢了。

At present, how to achieve this purpose and to enhance construction of laboratory is a problem that is worth studying in higher vocational education.

实现这一目标，就要加强高职实验室建设，这是目前高职教育教学中值得探讨的问题。