Television commercials might seem more professional, but beware of mistaking the gloss for the content.

电视商业广告也许看上去更加专业，但要当心别把表面光彩误当作实质。

Currently, more professional accountants use SmartPro accounting software than any other brand.

目前，专业会计师使用 SmartPro 会计软件比使用其他任何品牌的都多。

Among the arguments for uniforms, one of the first is that in the eyes of most people they look more professional than civilian clothes.

在对制服的争论中，第一个争论点便是在大多数人看来，制服比便装看起来更专业。

After a commission examined and revamped communications procedures, the statewide response "has become far more professional and responsive," he says.

在一个委员会审查并修改了通讯程序后，全州范围内的响应“变得远比之前更加专业和迅速”，他说。

Teaching is allegedly to become more professional.

据称，教学要变得更加专业。

So too has a more professional approach to debt management.

这也使它们获得了债务管理的更加专业的方法。

It will immediately make your blog look more professional.

这会使得你博客很快看起来就很专业化。

The work was undertaken by a more professional construction team.

这项工作由一个更专业的建筑工程队承担。

"This has really helped me feel more professional again," she says.

“这确实有助于让我再次感到更专业，”她说。

Don't wear those clothes to work; try to look more professional!

别穿这些衣服去工作，要穿得象个专业人员的样子。

More professional tamburitza groups have been formed in the last few decades.

在过去的几个十年里更多的专业化坦姆布里扎琴演奏团队也已经形成。

A quality, sharp suit on a man makes him look more professional and successful.

一件富有质感且剪裁得体的西装能让一个男人看起来更职业化更成功。

She suggests the following four steps toward a more professional speaking style

她提出了下面四条建议，帮助人们培养更符合职业规范的说话方式。

I know a lot of pharmacists wear a coat because it makes you look more professional.

我知道有好些药剂师喜欢穿大褂，就为了显得专业。

Coaching works best with employees who show initiative and want more professional development.

在显示出主动性、希望在专业上进一步提升的员工身上，辅导发挥的作用最大。

Think about how to proceed in a way that will show that you are more professional — and a lot more classy.

考虑采取什么方式来表示你的更加专业——更令人印象深刻。

I do maintain a few more professional outfits just in case I have to meet with a client in person, though.

当然我也有几件职业装，只在亲自会见客户的时候才穿。

We had to become ever-more professional, because that was the lens through which we interpreted progress and success.

我们必须不断地使自己变得更加专业，那是我们检验进步和成功的准线。

Bare tables don't look nice, you may want to consider using white table cloths so the whole booth will look more professional.

桌子不要光溜溜的，你可能需要考虑使用白桌布，让整个展位显得更专业。

Those guys couldn't be more professional, especially Daniel, not only with the acting part but dealing with the day-to-day stuff.

他们都非常专业，尤其是丹尼尔，他不仅精于演戏，在处理日常事务时也很在行。

Part 3: organizational Professionalism digs into the organizational practices needed to support more professional software projects.

第3部分：组织专业精神组织的最佳实践需要支持更多专业的软件项目。

Thanks to this new user interface, the application now feels even more like a desktop application and has a far more professional and uncluttered look.

新的用户界面让该程序看起来更专业和简洁。