That's one reason Allegheny College doesn't plan to drop merit aid entirely.

这也是阿勒格尼学院不打算完全取消奖学金的原因之一。

He was then taken to the Allegheny County Jail.

其后他被送到阿利·根尼县入狱。

Why doesn't Allegheny College plan to drop merit aid entirely?

为什么阿勒格尼学院不打算完全取消奖学金？

They sent her to Allegheny College in nearby Meadville, Pennsylvania.

他们送她到附近的美维阿勒格尼学院，宾夕法尼亚州。

Allegheny College in Meadville, Pa., made a similar decision three years ago.

位于宾夕法尼亚州米德·维尔的阿勒格尼学院三年前也做出了类似的决定。

About 75% of the state is within the Cumberland Plateau and Allegheny Plateau regions.

大约75 %的国家是在坎伯兰高原和阿勒格尼高原地区。

The valley runs 200 miles (300 kilometers) across the Blue Ridge and Allegheny Mountains.

山谷横跨地穿越了约为200英里（300公里）的蓝岭和阿勒格尼山脉。

"The year before Watergate, I sold 70 shredders," said John Wagner of Allegheny Paper shredders.

阿勒格尼碎纸机公司的约翰·瓦格纳说：“‘水门事件’发生前一年，我卖掉了70台碎纸机。”

A city of central Pennsylvania on the eastern slopes of the Allegheny Mountains east of Pittsburgh.

美国宾夕法尼亚中部城市，在匹兹堡东部阿里根尼山脉的东坡上。

The company asked him to lead workers on a project to extend the railroad into the Allegheny Mountains.

这家公司要求约翰带领工人完成一项工程——将铁路延伸至阿帕拉契山系。

Hitting the homestretch in fall: on a former railroad bridge in the Great Allegheny Passage in Pennsylvania.

在秋天里返家的最后旅途上冲刺：在之前宾夕法尼亚州阿勒格尼大公路的铁道桥上。

I graduated from Allegheny College in Meadville, Pennsylvania where I studied Economics, Asian Studies, and Communication Arts.

在那里我学习了经济学、亚洲研究和交流艺术。

A city of southwest Pennsylvania at the point where the confluence of the Allegheny and Monongahela rivers forms the Ohio river.

美国宾夕法尼亚州西南部的城市，在此阿尔勒·格尼河与莫农格黑拉河的交汇形成了俄亥俄河。

The imposing Trans-Allegheny Lunatic Asylum in Weston, W. Va., is one of the largest hand-cut stone masonry buildings in North America.

西弗吉尼亚韦斯顿的跨阿勒格尼精神病院是北美最大的手砌石工建筑之一。

Pittsburgh: A city of southwest Pennsylvania at the point where the confluence of the Allegheny and Monongahela rivers forms the Ohio River.

匹兹堡，美国宾夕法尼亚州西南部的城市，在此阿尔勒格尼河与莫农格黑拉河的交汇形成了俄亥俄河。

So three years ago, when Allegheny Energy decided to install scrubbers to clean the plant's air emissions, environmentalists were overjoyed.

于是在3年前，当阿勒格尼能源公司决定安装洗涤塔以清洁工厂的排放废弃时，环保主义者们都喜出望外。

The beautiful Chateau Lafayette offers 124 well-appointed guest rooms with luxurious amenities and phenomenal views of the Allegheny mountains.

美丽的拉斐特城堡提供124配备豪华的设施和阿勒格尼山脉惊人的观点的客房。

Allegheny Technologies, a speciality metals producer, is running its plants only half the time and furloughing its staff for the rest of the month.

特种金属生产商阿勒格尼技术公司的工厂，每月仅有一半时间开工，余下的时间内员工都被暂时解雇。

Allegheny Energy officials have said that 95 percent of the company's electricity is generated by coal — not what we'd called a "green power" company.

亚历坚尼能源公司的高层人员曾表示，该公司95%以上的电力来自煤炭，所以它绝不是生产“绿色电力”的企业。

Five states - including New York and New Jersey - sued the plant's owner, Allegheny Energy, claiming the air pollution was causing respiratory diseases and acid rain.

包括纽约和新泽西的五个洲，都将这个工厂的主人，阿勒格尼能源公司告上法庭，称由该工厂产生的空气污染是造成呼吸道疾病和酸雨的主要原因。

Another fine dining restaurant, Autumn, honors the local Appalachian style cuisine with fresh, farm-to-table ingredients from the Pennsylvania Allegheny Mountain region.

另一个很好的餐厅，秋天，荣誉的地方阿巴拉契亚风格的菜肴新鲜，来自宾夕法尼亚的阿勒格尼山脉地区表成分农场。

Snow is expected to be heaviest along the Allegheny mountains with a total of a foot or more on the ground by this evening in parts of the Shenandoah valley and the mountains to the west.

阿勒格尼山脉一带将迎来最大降雪，今晚谢南多厄山谷和阿勒格尼山脉部分地区的降雪量将达到一英尺。