Moreover, people in diverse cultures recognize the emotions manifested by the facial expressions.
此外,不同文化的人们都能从面部表情看出其中展现的情绪。
English is a language shared by several diverse cultures, each of which uses it differently.
英语是各种不同的文化共有的语言,每种文化使用英语的方式不尽相同。
They are the people from diverse cultures.
他们是些有着不同文化背景的人。
We met people from diverse cultures there.
我们在那儿遇到了不同文化背景的人。
The attraction of big cities comes from diverse cultures.
大城市的吸引力来自于多样的文化。
Meditative techniques are the product of diverse cultures and peoples around the world.
冥想技巧是各种文化交织的结果,是全世界各族人民的思想结晶。
I have spent my life combining my love of education with my appreciation for diverse cultures.
多年以来,我已将自己对于教育的热爱综合到我所欣赏的多样文化之中。
KaySchuh design with diverse cultural backgrounds, it is unique in the insight of diverse cultures.
凯尚设计具有多元的文化背景,它的独到之处在于对多元化文化的领悟。
Knowledge about diverse cultures opens up people's mind and enables them to perceive things from different angles.
对于不同文化的了解,使人们的胸襟更加开阔,并从不同的角度去理解事物。
Over the next half century, the industry is likely to experience growth with many diverse cultures and markets.
未来半个世纪,行业可能要体验很多不同文化和市场的成长。
As a highly qualified intellectual, we should liberate our mind from prejudices against people from diverse cultures.
作为一名高级知识分子,我们队不同文化背景的人不应该持有偏见。
Forks, spoons, knives, and chopsticks come together to represent the diverse cultures of New York, joining in unison.
叉,勺和筷子,刀,一起代表纽约的多元文化,加入一致。
In promoting integration of diverse cultures, the school often holds various activities such as a potluck dinner party.
在多元化的融合方面,学校也常常举办活动,例如举办百乐餐聚会。
Concerned about contemporary cultural life, respect for diverse cultures, learn from the outstanding culture of human nutrition.
关心当代文化生活,尊重多样文化,吸取人类优秀文化的营养。
Analyzes how conflict is mitigated in diverse cultures: at the interpersonal level, between groups, and on the international scale.
分析在不同文化中如何缓和冲突:人际关系层面,集团层面以及国际规模。
The Ocean Style culture is the result of merging and evolving of a lot of diverse cultures, which also shows the spirit of Shanghai.
海派文化是多种多样文化混合演变的产物,展现了上海的精髓。
But beyond that, people of Bao 'an believe that Universiade can help to enhance the harmony between our culture and the diverse cultures of the world.
除此以外,宝安人民坚信大运会能够为宝安文化和世界多元化的文化搭建和谐的桥梁关系。
A latest survey shows that lots of young people would like to experience diverse cultures, enrich knowledge and broaden their horizons through travel.
最近调查显示,很多年轻人想要通过旅行体验不同的文化,丰富知识,拓展视野。
People of Beijing believe that the 2008 Olympic Games in Beijing will help to enhance the harmony between our culture and the diverse cultures of the world.
北京人民相信,2008年北京奥运会将有助提升中国与中国香港的和谐,我们的文化会与世界多元文化相互交融。
People of Beijing believe that the 2008 Olympic Games in Beijing will help to enhance the harmony between our culture and the diverse cultures of the world.
除此之外,北京城里还有千千万万友善的人民,热爱与世界各地的人民相处,无论是过去还是现在,北京历来是各个民族和各种文化的汇集地,北京人民相信,在北京举办2008年奥运会,将推动我们文化和全世界文化的交流。
All this has made Expo 2010 Shanghai an encyclopedia lying open on the land and a magnificent painting showcasing the integration and harmony of diverse cultures.
上海世博会犹如一部写在大地上的百科全书,构成了一幅多元文化和谐共荣的美好画卷。
They come speaking different languages, bringing with them diverse cultures and customs, and representing the world's various nationalities, colors and creeds.
他们操持不同的语言,携带不同的文化风俗,代表着世界上不同的民族,不同的肤色和不同的宗教信仰。
The people of Beijing believe that the 2008 Olympic Games in Beijing will help to enhance the harmony between our culture and the diverse cultures of the world.
北京人民相信在北京举办2008年奥运会将推动我们文化与全世界各种文化的交流。