The motorcyclist was clearly in the wrong.

骑摩托车的人显然对事故负有责任。

The motorcyclist was in a critical condition in hospital last night.

那位摩托车手昨晚在医院生命垂危。

The motorcyclist pulls up to Gaines' house.

摩托车手将车停在了盖恩斯的房子外。

The motorcyclist had a brush with danger as he skidded round the bend.

摩托车驾驶员在道路弯曲处打滑了，差一点出了危险。

The parents of a girl run over by a Pizza Hut motorcyclist were stunned.

一名女童被必胜客电单车手辗过，她的父母大为震惊。

Therefore, it is extremely important for the motorcyclist to wear the helmet.

因此，摩托车骑士戴安全帽是非常必要的。

A motorcyclist tried to enter the High Court building, but was stopped by police.

一名摩托车手试图进入高等法院大楼，但被警察阻止了。

Heart pounding with fear for the injured motorcyclist, Jimmy raced to the nearest house.

由于非常担心这个受伤的骑摩托车的男人，吉米的心一直怦怦地狂跳不已。

At a filling station in Wuzhou, motorcyclist Zhou Xiaodi squeezes water out of his gloves.

在梧州的一个加油站，摩托大军里的一员，周小迪正在用力挤出手套里的水。

There is a story, probably apocryphal, about a British motorcyclist on holiday in America.

故事讲述一位英国摩托车手在美国度假，但未必真实。

Most of the casualties were 21 ~ 50 years old and were bicyclist, pedestrians and motorcyclist.

伤亡人员主要为21 ~ 50岁青壮年，以骑自行车、行人和骑摩托车者最多见。

The impact of the crash dislodged the boat from the truck, and slammed the motorcyclist to the ground

猛烈碰撞的冲力把船甩下了卡车，并把骑摩托车的男人重重地甩到了地上。

When suddenly the truck swerved erratically. Miraculously the motorcyclist avoided hitting the truck.

突然，那辆卡车开始无规律地左冲右撞，虽然那个骑摩托车的男人奇迹般地躲过了卡车。

A motorist ran into a motorcyclist, yet the motorcyclist was not hurt while the motorist was badly injured. Why?

一个汽车司机撞上了一个骑摩托车的人，骑摩托车的人安然无恙，汽车司机却受了重伤。这是怎么回事？

The project was designed to be elaborated on and built by the client, an enterprising mathematician and motorcyclist .

该项目的目的是制定和建立的客户端，一个积极进取的数学家和电单车。

His staff is happy to advertise that he dropped out of high school to play in a rock band, and is an avid motorcyclist.

他的竞选队伍很乐意宣传他从高中退学参加摇滚乐队的那段经历和他对摩托车的热爱。

Assuring him he would be back. Heart pounding with fear for the injured motorcyclist, Jimmy raced to the nearest house.

并且向他保证自己会回来。由于非常担心这个受伤的骑摩托车的男人，吉米的心一直怦怦地狂跳不已。

After the crash, the motorcyclist, who was miraculously unhurt, picked himself up and argued vigorously that it was not his fault.

车祸发生之后，那个骑摩托车的人竟然奇迹般的毫发无损，他自己从地上爬起来，愤怒的叫嚣着：这不怪我。

Suarez frowned, thrust her hands forward in a "stop" motion and then pointed to a red light as a motorcyclist raced toward a crosswalk filled with pedestrians.

一辆摩车托直奔人行横道而来，司机似乎准备冲进熙熙攘攘过街的人群，奈笛看见了，她皱皱眉，猛地伸出双手向司机示意一个“停”的动作，然后指了指红灯。

Every motorcyclist has a choice to make that is except in the more than 20 states, including this state of California, that require the use of the helmet by law.

这种情况在包括加州在内的20个州属于例外，因为这些地区的法律明文规定，摩托车手驾驶时必须带上头盔。

Hearses followed an ambulance carrying a woman who had been struck unconscious by a motorcyclist, wanting to know if she had died, the Chongqing Times reported.

据《重庆时报》报道，一名女子被一骑摩托车的人撞晕，上了救护车后竟然被两辆殡仪车尾随并打探她是不是死了。

Disasters happen randomly, to good people as well as to bad ones... Don't be surprised when you're outlived by the overweight, cigar-smoking, speed-fiend motorcyclist.

灾难的发生是随机的，好人坏人都可能遭遇……如果你身体超重、抽烟、还是个爱飙车的摩托车手，活得别人久也并不是什么奇事儿。

The impact of the crash 7)dislodged the boat from the truck, and 8)slammed the motorcyclist to the ground, leaving him lying severely injured in the middle of the road.

猛烈碰撞的冲力把船甩下了卡车，并把骑摩托车的男人重重地甩到了地上。严重受伤的他躺在道路中间。

The motorcyclist remained in the hospital on Tuesday. The donkey, whose legs were hurt in the crash, is being held at a pound in Arauca till the investigation is concluded.

摩托车手周二时还在医院里，而那头驴子的腿在事故中也受了伤，目前它被关在阿劳卡市的动物待领所，直到调查结束它才能被放出来。