Anything that unbalances one's equilibrium.

收入与指出不平衡的竞技状态。

We should act to rectify unbalances toward anglicizing, not wait and see.

我们需要采取行动来纠正朝向英语化的失衡与偏差，不是等等看。

Ms Ward received so much help from his family and friends that it unbalances her book.

沃尔德女士从他的家庭和朋友得到了如此多的帮助以至于使她的书失去了平衡。

Unbalances appear in a three-phase system when voltages or currents differ from on phase.

三相系统中，某的电压或电流与其它相不相同时，就出现幅值与或。

Finally, some ways of MTI processing are compared in amplitude and phase unbalances of quadrature channels.

最后比较了几种MTI处理方法对正交通道幅相不平衡度的要求。

In power converters, unbalances generate undesirable DC ripple and non characteristical harmonics in the AC side.

在电力变换器中，不平衡会产生不希望的直流波动以及交流侧无特征的谐波。

The urban prosperity disrupts the physical tranquility; the busy work unbalances the body; the prolonged day robs you of your vigor!

都市的繁华惊扰了身体的宁静，工作的繁忙打破了肌体的平衡，加长的白天让你失去健康的活力！

Piezoelectric or stored charge effects: the creation of charge unbalances (and thus current flow or voltage shift) due to mechanical stress.

压电或储存电荷效应：由于机械应力产生的电荷不平衡(从而产生了电流或电压偏置)。

Although many people hate this game, I don't see it that way, of course it has its flaws and unbalances but I can have fun out of it any time.

虽然很多人讨厌这个游戏，我不这么认为，当然也有其缺陷和不平衡，但我可以玩出的任何时间。

Two kinds of unbalances including static unbalance and dynamic unbalance are imposed on the rotor system. The gyroscopic effect and the gravity are included.

分析了两种不平衡的作用，即静不平衡和动不平衡，同时考虑了重力和陀螺效应的影响。

The APF eliminates the harmonics and compensates the small amounts of load unbalances of power factor that the TBC cannot eliminate due to its binary condition.

APF能消除谐波，补偿少量的负载不平衡或由于TBC二进制条件而不能消除的功率因数。

By measuring both original unbalance response and excitation response, dynamic stiffness and damping coefficients of fluid bearings and rotor unbalances can be calculated.

通过测量转子的原始不平衡量响应和激励响应，计算出滑动轴承的刚度和阻尼系数及转子的不平衡量。

Equipment designers can minimize the effects of these mismatches or "unbalances" through judicious choices of input and output stage circuit topologies and common-mode impedances.

设备设计师能通过审慎地选择输入输出级电路的拓扑和共模阻抗来最小化失配或“非平衡”的效应。

With the balance of sentence discretion being an essential component of criminal judgments, the unbalances of sentencing discretion has naturally become a commonly-concerned issue.

量刑作为刑事审判活动的重要组成部分，量刑不平衡问题也就成一个普遍性问题。

Making use of simplified asynchronous generator model, the paper introduced slips into variables, taken mechanical and electrical power unbalances as equation restrains to add in the algorithm.

通过简化异步发电机模型，将异步电机的滑差引入到计算变量中；将风电机组的机械功率与电磁功率之差作为等式约束加入到算法中。