Some ethnic groups can't become acclimatized to the mainstream.
一些种族群体不能适应主流。
《柯林斯英汉双解大词典》They've been living and working peacefully with members of various ethnic groups.
他们一直与各种族群的成员们和平地生活和工作。
《柯林斯英汉双解大词典》They promote social integration and assimilation of minority ethnic groups into the culture.
他们提倡少数民族团体与该文化的社会融合及同化。
《柯林斯英汉双解大词典》You will also see a wide range of ethnic groups and nationals of practically every country.
你还将看到基本所有国家各种各样的民族和国民。
Researchers who are unfamiliar with the cultural and ethnic groups they are studying must take extra precautions to shed any biases they bring with them from their own culture.
不熟悉所研究的文化和种族群体的研究人员必须采取额外预防措施,以摆脱他们从自己的文化带来的任何偏见。
The last decade has witnessed a serious rise in the levels of racism and hostility to black and ethnic groups.
过去的10年里,种族主义及对黑人和少数民族的敌意变得更加严重了。
《柯林斯英汉双解大词典》Of all the ethnic groups, the Han people have the second largest population.
在所有民族中,汉族人口位居第二。
Some ethnic groups speak their own languages and have their own styles of dress, too.
有些民族说自己的语言,也有自己的服装风格。
There are other important ethnic groups, including the Zhuang, the Yi, the Miao and so on.
还有其他重要的民族,包括壮族、彝族、苗族等等。
Different cultural features of ethnic groups are in tune with one another and work out a melody.
各民族不同的文化特征相互协调,谱成一首旋律。
The islands were annexed by the US in 1898 and since then Hawaii's native peoples have fared worse than any of its other ethnic groups.
这些岛屿于1898年被美国吞并,从那以后,夏威夷土著居民的生活比其他任何一个民族都要糟糕。
This held true across all racial and ethnic groups.
这一点适用于所有种族群体。
This could be why flu is worse in some ethnic groups.
这便能解释为什么猪流感在某些种群中更为严重。
But parallels between countries and ethnic groups rarely hold.
但国家和种族群体之间很少能并行不悖。
The ethnic groups are Micronesian 98.8%, other 1.2% (2000 census)
密克罗尼西亚族(Micronesian)98.8%,其它是1.2%(2000统计)。
Dagestan is home to 14 major ethnic groups and several minor ones.
达吉斯坦是14个主流种族的发源地,还包括了其他几个小的种族。
The main ethnic groups are composite of Mediterranean and Nordic types.
主要的民族有地中海人和北日耳曼(Nordic)人组成。
So we can't be certain that these findings apply to other ethnic groups.
因此我们不能肯定,这些发现能不能适用于其他种族的人。
Other ethnic groups include Germans, Roma, Hungarians, Ukrainians and Poles.
其他族裔群体包括德国人、罗马人、匈牙利人、乌克兰人和波兰人。
They can occur in men and women of any age and in all RACES and ethnic groups.
它们可能发生在各种种族和族裔群体中各个年龄的男女身上。
We will continue to increase support to ethnic groups with small populations.
继续加大对人口较少民族的扶持力度。
Russia is home to as many as 160 different ethnic groups and indigenous peoples.
俄罗斯是一个有160多个不同民族的国家。
How often have people of certain ethnic groups seen this same expression, I wonder?
我想知道,在某些有相同看法的人脸上多久能看到一次相同的表情呢?
We had richly diverse boards and staff, and reached out to all racial and ethnic groups.
董事会成员和员工的组成非常多样化,涵盖所有种族和族裔群体。
Other ethnic groups include Roma, Czechs, Ruthenians, Ukrainians, Germans and Poles.
其他民族包括罗马人、捷克人、鲁赛尼亚人、乌克兰人、德国人和波兰人。
There are a number of ethnic groups in Afghanistan with different customs and interests.
阿国内民族众多,习俗和利益不尽相同。
The living and working conditions of people of all ethnic groups have improved significantly.
各族群众生产生活条件得到很大改善。