He's not likely to come tonight.

他今晚不见得会来。

The Hobbesian citizen is not likely to be a risk-taker, like George Washington or Andrew Carnegie.

霍布斯的公民是不可能做冒险家的，就像乔治·华盛顿和安德鲁·卡内基一样。

Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.

那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人，不大可能从生活中找到乐趣。

While they sound efficient and cost-saving, a recent study reports that they are not effective, primarily because depressed patients are not likely to engage with them or stick with them.

虽然它们听起来很高效而且节约成本，但最近的一项研究表明，它们并不有效，主要是因为抑郁症患者与之接触的可能性低，也难以坚持下去。

It doesn't matter, so long as they're enjoyable, and not likely to have negative side effects, such as drinking too much alcohol or going on a wild spending spree if you're on a tight budget.

这没关系，只要它们是令人愉快的，而且不太可能有负面影响，比如喝酒过量或者在预算紧张的情况下疯狂消费。

They were not likely to fool away this high promise for lack of effort.

他们不太可能因为缺乏努力而把这一崇高的希望放弃。

It is not likely that, for any species of monkey, crowding increases aggression as significantly as was seen in rats.

对于任何一种猴子来说，拥挤不可能使其像老鼠一样显著地增强攻击性。

It's not likely to rain today.

今天不会下雨。

This is not likely to be the case.

这是不太可能的。

Possibly, but not likely.

可能，但是又不太可能。

This is not likely to change.

这是不可能改变的。

But this is not likely to happen.

但是可能性并不大。

Not likely in my view.

以我的观点来看，似乎不太可能。

That's not likely to end overnight.

这种局面不可能一夜之间戛然而止。

And we're not likely to.

并且将来也很可能看不到。

But we're not likely to get one now.

当我们现在不可能通过一个。

This is not likely.

这个不大可能。

He's not likely to agree to our plan.

他大概不会不同意我们的计划。

It's just not likely.

这基本不可能发生。

", it's not likely to be a positive comment."

开头的话不太可能是一个正面的评论。

He is not likely to falter on such an occasion.

在这种场合下他是不大可能结结巴巴的。

It's a deal we are not likely to turn down.

这是一桩我们不太可能拒绝的买卖。

If you don't, she's not likely to call you back.

如果做不到，她很可能不会回你电话了。

It could happen but it's not likely at the moment.

这种情况有可能发生，但在目前看来似乎不太可能。

It's not likely, but as I say, it is possible.

虽然这种事可能性不大，但正如我所说，这还是可能的。

FTP is not likely to be supported by all clients.

可能并不是所有的客户端都支持FTP。

Not likely to touch his chest/heart with an open hand.

他们不太可能去碰自己的胸膛/心脏。

The old lady is not likely to live through the winter.

那位老妇人不大可能活过这个冬天。

The hours, however, are not likely to improve much.

不过，在工作时间上不太可能有太大改善。

For sparse pages, ads are not likely to be relevant.

对于少量的页面，广告无法实现相关行。