He falls, mortally wounded.

他摔了，伤得很重。

Candace admits to having been "mortally embarrassed."

坎达丝承认曾经“极其尴尬”。

She is mortally afraid of snakes.

她极其怕蛇。

Sontag grew "mortally malcontented", often seething with outrage and regret.

桑塔格变得“极为不满”，经常因为愤怒懊恼而大动肝火。

He knew he was mortally ill.

他知道他病的不轻。

He is mortally jealous.

他非常嫉妒。

He fell to the ground mortally wounded.

他跌倒地上，受了致命伤。

Patroclus fell mortally wounded and died soon.

普特洛克勒斯身受重伤倒下，不久后便死去了。

Your friend is dead, and you are mortally wounded.

你的朋友死了，而你又身受重伤。

The lieutenant fell to the ground, mortally wounded.

中尉受了致命重伤倒在地上。

Thee lieutenant fell to the ground, mortally wounded.

中尉受了致命重伤倒在地上。 。

The mortally wounded man was unconscious but still alive.

那个受了致命伤的人处于昏迷状态，可是还活着。

The witch was mortally offended and cursed the young man.

女巫大怒，诅咒了年轻人。

Kennedy was mortally wounded and died a short time later.

肯尼迪受到致命伤，短时间内死亡。

He felt mortally wounded and had to lean against the wall.

他觉得自己受了致命伤，不得不靠在墙上。

However, in that final battle, Vol will mortally wound Dumbledore.

然而，在最终决战里，佛地魔将会给邓不利多致命的伤害。

He became mortally ill a few months before we had planned to go and.

在我们制订回国计划几个月之后，他患了致命的疾病。

Mr Linton, I'm mortally sorry that you are not worth knocking down! '!

林惇先生，我非常抱歉：一拳打倒你可不费事！

Jackson, scouting in the dark, was mortally wounded by his own pickets.

在黑暗中巡逻的Jackson将军被他自己的手下误伤致死。

Of the look at first of the mortally wounded, of that indescribable look.

最先出现的是那些濒死伤员的表情，(那无法形容的表情，)。

One of us has been mortally threatened and been forced to tell a desperate lie.

我们其中的一个人受到了生命威胁，并被迫说了一个谎。

With time Sontag grew "mortally malcontented", often seething with outrage and regret.

慢慢地，桑塔格变得对生活极为不满，经常因为愤怒懊恼而大动肝火。

A young man lies mortally wounded on the ground, his head and upper body soaked in blood.

一名男子身受重伤，生命垂危地躺在地上，头部和上身浸泡在血泊中。

His eloquence is always effective, and some mortally ashamed passenger gets off at the next stop.

他的雄辩通常十分有效，一些受良心谴责的乘客会在下一站下车。

"I told you it wouldn't be worth it," he said. "Your friend is dead, and you are mortally wounded."

“我说了，这不值得，”他说，“你的朋友已经死了，而你的伤也是致命的。”

I made effort on effort, though in vain: meantime, I was mortally afraid of its trampling fore-feet.

我试了又试、却都劳而无功，我还很怕被它的前腿踩着。

Enraged, the soldiers fired into the crowd, killing three people and wounding eight others, two of them mortally.

那些英兵怒不可遏，向群众开枪，杀了三人，另外伤了八人，其中两人伤重死去。

The wretched wife of the innocent man thus doomed to die, under the sentence, as if she had been mortally stricken.

像这样被无辜判处死刑者的悲惨的妻子一听见判决就倒下了，仿佛受了致命的创伤。