Its intention is to restore pride in the past and create a more mannered society.

其意图是恢复过去的自豪感，建立一个更有礼节的社会。

The government has said it wants to create a stakeholder economy in which all members of society feel that they have an interest in its success.

政府表示希望建立一种人人参与的经济模式，让社会全体成员觉得其繁荣将给每个人带来利益。

It's us, human beings, we the people who create the society we want, not profit.

是我们人类自己创造了我们想要的社会，而不是利润。

The driver's license examination should be more strict. Only in this way can we create a safer society.

驾驶执照考试应更加严格。 只有这样，我们才能创建一个更安全的社会。

How much progress we make depends on the desire of both governments and civil society to create the right setting for sustainable development.

我们取得了多大进展，取决于政府和公民社会为可持续发展创造适当环境的愿望。

He wants to create a society where Islamic principles predominate.

他想创建一个伊斯兰教信念占主导地位的社会。

A Department of Health spokesperson said: "We need to create a new vision for public health where all of society works together to get healthy and live longer.

卫生部的一位发言人说：“我们需要为公共卫生开创新视野，共同努力让社会变得更加健康长寿。”

The purpose of a company will be to create Shared value, where business and society achieve success together.

公司的目的将是创造共同价值，只有在这一点上，企业和社会才能够共同获得成功。

We can only hope that, for the sake of the Venezuelan people, he figures out a way to create the egalitarian society that he so vociferously claims he has already made.

现在我们只能希望，为了全体委内瑞拉人民，他应当实现自己竭力推销的口头主张，为这个国家制定一条创建平等社会的道路。

The American Anti-Vivisection Society and other animal rights groups have been critical of efforts to create genetically modified dogs, cats, and other animals.

美国的反活体解剖协会和其他动物权利保护组织一直对创造转基因的狗，猫和其他动物的尝试持批判态度。

They were sustained by their belief that all this upheaval was part of an attempt to create a better society.

支持他们的信念就是所有这些动乱都是努力建立更加美好社会的一部分。

Let us create, let us be, let us nurture a society. A society of storytellers.

让我们创作，让我们做回自我，让我们孕育一个社会——一个由讲故事的人构成的社会。

For centuries, architects have aspired to create buildings that enlighten or transform civilization, only to see them remain isolated splendors, with little impact on society at large.

好几个世纪以来，建筑师渴望创造出的建筑可以启蒙和改造城市文明，应当看到他们的努力是孤立的辉煌，只有微乎其微的影响。

Apparently, we can create a prosperous society simply by transferring ownership of dwellings from the state to private individuals.

显然，我们可以简单地通过将房地产权转移给私人的方法而创造繁荣局面。

But prosperity is not a zero-sum game: if a society cashes in on the female dividend to create more wealth, men and children share in the bounty.

但是繁荣并不是一场非此即彼的游戏：一个社会靠女人赚钱养家，让男人和小孩来分享成果。

These guys don't want to push ahead in society; they just want to create their own little flower-bed world and live there peacefully.

这些人不想在社会里争先恐后，只想创造出属于自己的小花坛，平静地生活。

An article in the Guardian today argues that online social networking is helping to create a "Lonely society" of people who interact with the world only through status updates.

卫报今天一篇文章评论说，在线网络社会关系加剧了“孤独社会”的产生，孤独社会里的人们只剩下刷新个人状态这个途径，来跟外界产生相互作用。

We need to reverse the Cartesian maxim and create a society defined by "I am, therefore I think."

我们应该把目光重新聚焦到笛卡尔的真理体系，并在此基础上创造一个基于“我存在，所以我要不懈地思考、追求”的社会。

The American Association of University Professors agrees: ". . . critical thinking . . . is the hallmark of American education—an education designed to create thinking citizens for a free society."

美国大学教授协会也发出同样声音：“批判性思维...是美国教育的标志 - 它能为自由社会输出有思考能力的公民。”

As nutritionist Marion Nestle of New York University has written, society needs to “create a food environment that makes it easier for parents and everyone else to make better food choices.”

纽约大学的营养学家马里昂·奈瑟尔写得好，社会需要“净化食物环境，这样才能让那些父母和其他每个人都能更容易地作出明智的食物选择。”

They agreed that an information literacy citizenry is required to mobilize an effective civil society and create a competitive workforce.

3有信息素质的群体，他们认识到需要有一个信息素质的群体来推动一个有效的文明社会并形成一个竞争的劳动力市场。

Why is it so hard to tell the difference between the two opposite words that society had to create a fuzzy word to describe a shade of gray?

为么区分两个相反的词会此之难，以至于人们不得不创造出一个模糊的词来描述一个模糊的概念？

While most of us enjoy pretty appearances, it is more important to cultivate a clean and beautiful soul. Only such souls can create a genuinely beautiful society.

真正的美是出自行动而不是外表，虽然我们每个人都喜欢漂亮的外貌，但更重要的是培养纯净、美丽的心灵，只有这样的心灵才能创造出真正美好的社会。

We should create more wealth for our society.

我们应该为社会创造更多的财富。