I don't think thats right...

我想……是不正确的。

Thats right. Thank you.

没错，谢谢您。

Gettin down for life, thats right, you better learn.

为生活奋斗，没错，你最好学学。

Thats right. If you like hot dishes, you can try some.

对。您要是爱吃辣的，可以试试。

Student: INAUDIBLE Prof: Thats right. Manchester is north of Oxford.

学生：，教授：好，曼彻斯特在牛津北边。

Oh thats right... then you would have nothing to blame on the republicans.

哦，对。那时，你还没有什么要归咎于共和党的。

Thats right. The new channels have? Made a strong impact on traditional retailing.

没错。这些新渠道对传统零售业造成了很大的影响。

In my opinion, MJ is the undisputed king of pops, thats right, its either him or nobody.

在我看来，MJ是流行音乐界无可争辩的王者，是的，除了他没别人。

With a diverse customer base ranging from small businesses to the Fortune 500, we have a solution thats right for you.

不论是世界500强还是小企业，我们都能为您量身订造解决方案。

Innova contains fresh, wholesome ingredients from each of the five food groups (thats right - even fruit). Even the most persnickety cat will cozy up to his food dish when its full of Innova.

包含五种食物群中的每种成分(水果也包含在内)，新鲜健康，即使最挑嘴的猫咪也会。

Thats an argument, your quite right.

这是个论点，你是对的。

But I didnt think of anything except that I could keep on proving my figuring was right. Thats all the fun there is—being right by using your head.

对我来说，只要能让我一直做验证我的推测正确与否的游戏，我就不考虑别的事情。这就是我所有的乐趣——动脑筋作正确的推断。

Well, gosh, thats solid proof right there.

唔，糟了，在那里这可真是有力的证据。

Duck: Thats all right, Miss Cat. I must go now. I'm going to my grandmothers home. Bye-bye!

鸭子：没什么，猫小姐。我现在必须走了。我要去我的祖母家。再见！

Detective Williams: Thats a human ear all right.

威廉斯警探：这确实是一只人的耳朵。

Actually, thats ___ right.

实际上，那不完全对。