Inviting members into your Council can be a deeply moving experience.

邀请成员加入你的理事会可以是一个让人深深感动的经历。

Each story in Health&health are impressive, deeply moving, every practical action we took proofs our brand culture.

康亦健的每一个故事都是深入人心，感人肺腑的，我们用实际行动去传播我们的品牌文化。

The World I Live in is an evocative, inspirational, and deeply moving account of an extraordinary woman's keenest impressions.

这是一部令人回味，鼓舞人心，并深切感动的自传，描述着一个非凡的女人对这个她看不到，也听不到的世界的强烈印象。

It is a deeply moving sensation that helps me appreciate the spiritual side of life, and also makes the practice of science more rewarding.

这是一种感人至深的情怀，它帮助我欣赏生命的属灵层面，也使得从事科学收益更丰。好多的科学家不去发掘他们属灵的感受，他们真不知所失为何。

Snow Flower and the Secret Fan is a brilliantly realistic journey back to an era of Chinese history that is as deeply moving as it is sorrowful.

《雪花和秘扇》是一部出色的真实的回顾中国历史的作品，如此的感人和令人悲痛。

Zhang teachers use a silent language, leaving behind a daughter, growing bit by bit beautiful, soulful interpretation of a deeply moving fatherly.

张老师用无声的文字，留下了女儿成长中的点滴美好，深情的演绎了一份打动人心的父爱。

A deeply moving novel filled with poignancy, humor, and hope, The Help is a timeless and universal story about the lines we abide by, and the ones we don’t.

这是一本让人感动不已的小说，充满了辛酸、幽默与希望。 《救助》是一本跨越时空的小说，讲述了那些我们遵守或突破的束缚。

It's rare to find a work of fiction that can be hysterically funny at some points, while deeply moving and disturbing at others. It's even more unusual to find such qualities in a work of non-fiction.

如果一部虚构作品能够做到时而歇斯底里的滑稽，时而引起深深感动和不安，已经不可多得，而在纪实性文学中这些特质更是千载难逢。

Moving forward, you realize, will mean moving further and further from the fantasy you've fallen so deeply in love with.

当继续向前推进的时候，你会发现，它将会渐渐偏离你深深钟爱的创意。

This will help you identify all of the moving parts, see how they work together, and - most important - give you hints as to how you can more deeply incorporate them into your application.

这将有助于您识别所有可移动部分、了解它们是如何组合起来发挥作用的，并且—最重要的是—给您启示，教您如何能更好地将它们融入到您的应用程序中。

Before, I also don't know the moving company, also don't know how to go to see the difference between professional and non-professional, since the move, this time I will deeply understanding.

以前我也不怎么了解搬家公司，也不知道怎么去看专业与非专业的区别，自从这一次搬家，我就深刻的了解到了。

I deeply regret not moving to Australia when I was married there 25 years ago.

很遗憾二十五年前在澳大利亚结婚时没有搬过去。

See moving company moving, we can deeply feel the moving company that superb service.

看到搬家公司的搬家，我们能深刻的感受到搬家公司那精湛的服务。

Most researchers directly take an assumption that underlying assets price moving mode is Geometric Brownian Motion, don't ever deeply consider whether it is proper.

然而在具体应用中，大部分学者直接将标的资产的价格设为几何布朗运动，并未进行深入研究。

From a modern view, the Bamboo-slip had discussed deeply the traits, formation, character, moving ways and value orientation of human nature.

从现代的角度来看，它对人性层次结构、人性的特征、人性的运动形态和人性的价值导向都有比较深刻的论述。

Move about each family, moving is a big deal, friend about work unit moving image can make us deeply.

搬迁关于每个家庭来说，搬迁都算得上是一件大事儿，关于上班的朋友来说，单位搬迁也会让我们形象深入。

So the dynamic response of the plate girder bridge under moving loads are the problem which is concerned about all along, and also a project to be studied deeply.

同时，简支板梁桥又是小跨径桥梁最常用的桥型之一，因此，移动车辆荷载引起的简支板梁桥动力效应越来越被工程技术界所关注。

It is common to hear the expression, when one is deeply stirred, as by sublime music or a moving discourse:"That fairly lifted me out of myself."

当人们被深深打动，比如，当他们听到神圣的音乐或动人的话语，经常会听到这样的表述：“它让我彻底超越了自己。”

I was deeply moved by the moving film "Titanic".

我被这个令人感动的电影深深打动了。

The audience were deeply moved when they saw the moving film Titanic.

看《泰坦尼克号》这部感人的电影时，观众们被深深地打动了。

When you were 25, she helped to pay for your wedding, and she cried and told you how deeply she loved you. You thanked her by moving halfway across the country.

当你25岁时，她帮你筹备婚礼，流着泪告诉你她爱你有多深，而你对她的感恩回报就是，搬得离她远远的。

We love you deeply and offer this out of our love for you and to assist humanity in moving forward in your ascension with the rest of the consensus of Earth.

我们深深的爱你，并出于我们的爱而提供这些给你，来协助人类跟着地球一致实相的其它王国一起在提升中继续前进。

On their "moving stage", they are deeply loved by masses.

而且流动方便无异于活动舞台，因此深受群众喜爱。

Our theme is to arouse the dream which hidden in everybody's heart deeply. Because only by pursuing the dream can we find the beautiful and moving life.

我们的主题就是唤起深藏在每个人心中的梦想，因为只有追求梦想才能更发现生命的美丽动人。

More than ten years, girls recalled memories of father, father of dribs and drabs, each memory, let the girl was deeply moved, but the girl did not know that what is moving.

十几年，女孩回忆着父亲，回忆着父亲的点点滴滴，每一次的回忆，都让女孩深受感动，但女孩却不知那种感动是什么。

The movement of multi-rigid-body system interconnected by smooth hinge moving in space and plane are deeply studied with the discrete time transfer matrix method of multibody system.

深入探讨多体系统离散时间传递矩阵法对平面、间刚体光滑铰多体系统运动响应的研究。