We had to pay the full price in advance for an escorted tour.

我们必须提前付全款，才有导游陪同。

When you take children to other kinds of stores, explain how to plan purchases in advance and make unit-price comparisons.

当你带孩子去其他类型的商店时，解释如何事先计划所买的东西和如何做单价比较。

Alternatively, if the seller has set a minimum sale price in advance (the 'reserve' price) and the final bid does not reach that price the item remains unsold.

或者，如果卖家已经提前设定了最低售价(“保留价”)，而最终的竞价没有达到这个价格，拍卖品则不出售。

When demand increases in advance of an increase in supply, failure to raise price results in buyers\' incurring cost in the form of delay rather than in the form of a higher price.

当需求的上升超过供求的上升的时候，提价的失败导致消费者以延迟的形式而不是高价格的形式遭受损失。

U.S. customers booking a hotel room anywhere in the world 61 days in advance of March 16 through March 30 were quoted an average price of $160.

预订世界任何一地酒店客房的美国客户，在3月16日至3月30日提早61日预订，平均报价为160美元。

Instead of quoting a fee or negotiating a price in advance, you tell the client.

它代替了事先的报价和谈判环节，你告诉你的客户。

The ARC said that booking well in advance is best advised for busy routes or long haul flights, as the price only tends to go up.

航空公司报告委员会说，在航线繁忙或长途飞行的情况下，最好是提前一大段时间订票，价格越往后只会一直往上涨。

That Party a don't pay advance payment, progress payment and price difference in purchased materials via procurement agent as per contractual specifications influences construction progress.

未按合同规定拨付预付款、工程进度款、代购材料价差款而影响施工进度的。

The maximum advance or decline from a previous day's settlement price that is allowed in one trading session.

在单一交易日，允许比上一个交易日结算价格波动的最大上涨或下跌限度。

If advance payment has been agreed only for a part of the Contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.

如果双方约定仅预付一部分合同价款，则余额的付款条件按本条所述规则办理。

The maximum advance or decline from the previous day's settlement price permitted for a contract in one trading session by the rules of the exchange.

相对于上一交易日的结算价，交易中最大的升幅或降低。

The price of his commodity has recently been adjusted due to advance in cost.

由于增加了花费，我们调整了这个商品的价格。

Please booking in advance, fair price and negotiable.

请事先预订，公平的价格和可协议。

If advance payment has been agreed only for a part of the contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article.

如果双方约定仅预先支付部分合同价款，剩余价款的支付条件将按照本条款中规定的规则确定。

Please give me a price thanks in advance Paul Whiting.

请给我提前保罗鳕鱼的价格感谢。

We are form Azerbaijan. I want to order tire for cars. Can you send price list to me. I am thankful in advance.

我们来自阿塞拜疆，我想订购汽车轮胎，请发价目单到给我。提前感谢。

The system aims to design a platform for universities, reasonable in price and advance in technology, and to meet the double demands of teaching and development.

如何合理设计开发平台，为高等院校提供一种功能完备、价格低廉、技术流行、能满足教学和开发双重需求的手机编程开发平台正是本课题研究和解决的重点。

Last the paper advance a tactics of competing price against competing price for sale in power grid, it strong support to implement cost leadership strategy.

最后，本文针对竞价上网分析了竞价策略，将有力地支持了低成本战略的实施。

Zhuhai, a city in Guangdong province, has even imposed price controls on advance sales.

广东珠海甚至对商品房预售价实行管制。

It is a rare and sophisticated patient who will challenge such professional decisions or raise in advance questions about price, especially when the disease is regarded as serious.

很少有精明的病人会质疑这些专业人员的决定，或者提前询问价钱，尤其是当其病情非常严重的时候。

One leading myth is that each patient is so different, and every procedure so tailored, that doctors can't determine the cost, or tell patients the price, in advance.

据说造成这个谜团的首要原因是每个病人的情况都千差万别，每个疗程也都必须辩证施治，所以医生没法提前决定治疗成本，也没办法告诉病人治疗费用。

Auto balancing:Due to amount paid in advance for price and transportation is uncertain, the clearance is flexible.

差额补偿：因商品价格，国内运费的不确定性或是客户有变更、取消，可对客户的预付款自动计算并差额补偿。

In recent years, the transfer of the advance-sale commercial housing is abnormal active with the climbing up of commercial house price.

近年来随着商品房价格持续上涨，预售商品房的转让显得异常活跃。