Interestingly enough, several of these hydrodynamic adaptations resemble features designed to improve the aerodynamics of high-speed aircraft.

有趣的是，这些流体动力学的适应性变化和人类为了改进高速飞机在空气动力学方面的设计特点十分相似。

Research has focused on improving the car's aerodynamics.

研究的重点是改善轿车的流线型。

The principle of aerodynamics can be used in many ways.

空气动力学原理可以应用在很多方面。

See the Wright Experience Web site for video of the aerodynamics tests.

看到赖特体会的空气动力学测试视频网站。

We got more report from Combustion Division than the Aerodynamics Division.

我们的由燃烧部得到的报告多于得自气体动力学部的报告。

The ground effect is one of the main difficulties in road vehicle aerodynamics.

地面效应是汽车空气动力学研究的主要难点之一。

But the fact is, the aerodynamics of a penny are not sufficient to make it dangerous.

事实上，根据空气动力学，这样一枚硬币还不足以对人构成任何威胁。

Its supersonic speeds and aerodynamics do the job, compressing the air into the engine.

飞机的超音速和空气动力学完成将空气压缩入引擎的任务。

Ironically, that lack of spin on the ball causes its path to curve because of aerodynamics.

具有讽刺意味的是，这种失去旋转的球，由于受到空气动力学方面的影响，会使球从正常的轨迹中发生偏离。

But the aerodynamics involved are extremely complex and required a supercomputer to crack.

然而，其中涉及到的空气动力学原理则极端复杂，需要超级计算机破解。

A handlebar that juts forward so that the rider can assume a low profile for better aerodynamics.

这种车把具有向前伸出的扶手，让车手身体降低、达到更好的空气动力学性能。

Mehta also did some research on the aerodynamics of the new soccer ball being used at the 2010 World Cup.

梅塔还对新款的世界杯官方比赛用球，做了一些空气动力学方面的研究。

We are losing aerodynamics all the time, but you follow another car and you just understeer off the track.

我们的空气动力一直被剥削，但你跟着一辆车，你就会在赛道上转向不足。

They have to work on the Aerodynamics of the Engine to achieve higher speeds and reduce energy consumption.

他们应当在火车头的空气动力学上下功夫，实现更高的速度，减少能耗。

Boeing hopes the distinctive look of the plane, as well as its aerodynamics, will make it a hit with carriers.

波音公司希望飞机与众不同的外观，以及它的空气动力学，将使其成为一个与运营商的打击。

But when he looked at the scientific literature he found that the aerodynamics of their fins had not been fully explored.

但当查阅科学文献时，他发现有关鱼鳍的空气动力学还未被充分研究。

Add the stunning aerodynamics of the MAZDA 6 body printed with vivid color scheme and this machine is on the road fast.

添加令人惊叹的空气动力学马自达6机构，印刷与生动的配色方案和本机是在道路上快速。

Says Bernier: "It is basically the whole thing together-the car, the aerodynamics, the engine, electronics, all the components."

伯尼尔说：“它就是一个所有事物的整合——汽车学、空气动力学、发动机、电子学，所有的部分。”

The FIFA team also concluded that altitude is likely to alter the aerodynamics of the ball in a way that could catch players out.

FIFA团队也推断，海拔可能会改变足球的空气力学，这样的话很可能会让球员们出错。

As for imitating avian anatomy to amplify airplane aerodynamics, Usherwood isn't wholly convinced - but he doesn't rule out the possibility, either.

至于模仿飞鸟飞行来改善飞机的空气动力学性能，Usherwood也不是完全有信心，但是他也并没有排除这种可能性。

These are mostly "easy things" like fiddling with aerodynamics or pumping coolant "on demand", says Hans Rathgeber, BMW's head of vehicle architecture.

照宝马的汽车架构主管汉斯·拉特·格贝尔说法，这里大多数诸如鼓捣鼓捣空气动力学或即时泵入冷冻剂这种小改动。

Maybe because the main factor on these cars is the aerodynamics, we should look at reducing the aero effect, but that would be a very long term project.

也许主要的因素是赛车的空气动力学原因，我们应该着眼于减少空气动力学的影响，但这将是一个非常长期的过程。

Whereas the cheetah evolved for maximum aerodynamics, its genetic uniformity made the species extremely vulnerable to changes in climate and environment.

尽管猎豹进化的超符合空气动力学，但是它的基因不幸的让它很容易死于气候和环境的变化。

But it wasn't until he joined the Air Force that he learned about aerodynamics and he realized he was doing science during those pan-flinging sessions.

但当他加入了空军之后事情发生了变化，他学会了航空动力学之后他意识到他在玩那些扔派盘的战斗时实际上是在研究科学。

Additional bracing, extra cooling ducts and special aerodynamics are fitted to the Super Sport, so that safety and stability are not sacrificed for top speed.

此外，还配备了额外的支撑装置，冷却管道和特殊的空气动力学系统。所以，威龙的高速并没有以牺牲安全性和稳定性为代价。

Composite wing design, in which involved are many disciplines such as structural mechanics, aerodynamics and control engineering, is a complicated process.

复合材料翼面设计是一个涉及结构力学、空气动力学和控制工程等多个学科的复杂过程。