Every square metre of soil was used, mainly for olives, vines, and almonds.

每一平方米的土壤都用上了，主要是种植橄榄、葡萄藤和杏树。

I love sprouted legumes with lemon juice, avocado and almonds.

我喜欢加了柠檬汁、鳄梨和杏仁的豆芽。

Professor Chang said that, in our daily diet, almonds, yam, white radish, Lily, and mung beans are good Runfei food.

常教授说，在我们的日常饮食中，杏仁、山药、白萝卜、百合、绿豆都是不错的润肺食物。

Possibly Jordan almonds, too.

也许是约旦杏（让我放松了），说不定。

The almonds are roasted and salted.

杏仁是经过烤和腌制的。

Sprinkle with almonds just before serving.

吃之前可以撒上杏仁粉。

Transfer the almonds to the bowl.Cool.

然后放到碗中至凉。

Put yogurt and almonds into bowl. Mix well.

将酸奶和杏仁放入碗中，搅拌均匀，然后舀半勺至饼干碎片上。

Transfer the almonds to the bowl. Cool.

然后放到碗中至凉。

Almonds are a member of the peach family.

杏子其实是桃子家族的一员。

I just told you almonds are not a problem, no worries there.

我刚才告诉过你们了，杏仁不是问题，不用担心它们。

Finely chop the almonds and prepare a sheet pan with parchment.

把杏仁剁碎，准备一个羊皮纸内衬平底锅。

Finely chop the almonds and mix them into the coffee ice cream.

切碎杏仁并把它们拌入咖啡冰淇淋中。

I also love sprouted legumes with lemon juice, avocado and almonds.

我也爱吃就着柠檬汁、鳄梨和杏仁的发芽蔬菜。

One ounce of almonds contains nearly half the recommended daily amount.

一盎司杏仁大约包含每日需求量的一半。

Gently place chocolate end of fruit into chopped almonds and remove.

轻轻地把水果巧克力放入切碎的杏仁再取出来。

Before consumption, bitter almonds must be processed to remove the poison.

在消费前，苦杏仁都要经过处理去掉这种毒素。

But eat a cup of almonds, and the calorie count jumps to over 800 calories.

但吃了一杯杏仁，卡路里含量就升至800了。

In the future, some hybrids won't use batteries and won't look like almonds.

将来，一些混合动力车将既不使用蓄电池，而且看上去也不像杏仁形状。

Of the 25 studies, about two-thirds of them involved almonds or walnuts.

25个研究中，约三分之二的研究是用杏仁或者核桃。

For example, a small handful of almonds (about 14 nuts) contains 100 calories.

比如，一小撮杏仁(大约14个坚果)含有100卡路里。

Almonds, Brazil nuts, macadamias, pistachios: there's so much variety to explore.

杏仁、巴西胡桃、夏威夷果、开心果：有这么多的种类可以选择。

Olive oil, fish (omega-3 fatty acids) 3-4 times/week, avocado, nuts, almonds, etc.

橄榄油、每周3-4次的鱼、油梨、坚果、杏仁等

After microwaving the oatmeal, add ground flaxseed, frozen blueberries, sliced almonds.

用微波加热燕麦后，加入磨碎的亚麻籽，冷冻蓝莓和切片杏仁。

How to eat: Blended with yogurt or chocolate soy milk and sprinkled with crushed almonds.

食法：混合酸奶或巧克力豆奶或撒上杏仁压碎。

Some ancient traditions believe almonds help relieve bronchial problems, including coughs.

一些古老的传统认为杏仁有助于减轻支气管问题，包括咳嗽。

Add lemon juice and grated rind, carrots, almonds, flour, baking powder and salt. Mix well.

加入柠檬汁、柠檬皮碎屑、胡萝卜屑、杏仁碎粒、面粉、烘焙粉和盐，充分混合为蛋糕料。

Research points to delicious news about whole grains, almonds, exotic juices, and even chocolate!

报告指出全麦、杏仁、风味独特的果汁甚至巧克力！

Crops such as almonds, peaches, avocados and apricots are totally reliant upon bee pollination.

诸如巴坦杏、桃、鳄梨和杏子这样的农作物完全依赖蜜蜂授粉。