Infants prepared for baptism should be dressed in pure white.

准备受洗礼的婴儿应穿纯白色的衣服。

He tried to organize things so that the trip would be dressed up as a UN mission.

他竭力筹备好各项事宜，以便这次出行看上去像联合国代表团出访一样。

We must be dressed in uniform at school.

在学校我们必须穿制服。

The girls who love to be dressed up can't be excellent students.

喜欢打扮的女孩不可能是优秀的学生。

This night twelve men will come: their faces will be black, and they will be dressed in chain armour.

今夜，有十二个人会来，他们都脸色漆黑，戴着铁链。

She likes to be dressed in red.

她喜欢穿红色衣服。

How will you be dressed for the banquet.

你打算穿什么去参加那个宴会。

Yes; but how will the other women be dressed?

不错，可别的女子会穿什么呢？

Nowadays few people like to be dressed in grey.

如今，很少有人喜欢穿灰色的衣服了。

The wounds all over her body had to be dressed every day.

她全身的伤口必须每天换药包扎。

With this and my black coat, I’ll be dressed for the season.

再加上那件黑大褂儿，我这一季的衣服就全了。

I am determined at all events to be dressed exactly like you.

无论如何，我决定跟你打扮得一模一样。

What comes from that one hopes will also be dressed in dreams.

人们希望，接下来在那之后，她们也将在梦里穿着。

Leronie Belvue, 62, huddles in a chair as she waits to be dressed.

62岁的Leronie Belvue在等人帮自己穿衣时蜷缩在一把椅子上。

Every time she went to a dance, she would always be dressed up to the nines.

每一次赴参加舞会，她都打扮得特别漂亮。

Needless to say, one should be dressed neatly when being interviewed for a job.

不用说，参加面试时应该穿上正式的衣服。

In important social activities, it is always emphasized to be dressed formally.

在重要的社会交往中，总是强调这着装要正式。

A really well-fitting pair of jeans which can be dressed up or down are a great start.

阿得很好的拟合对牛仔裤可以穿上涨或下跌是一个伟大的开始。

Today of I the simple attire that turned a little, be dressed in easy and convenient clothes.

今天的我只化了一点点的淡妆，穿着轻便的衣裳。

Always ask yourself where you're going and how other people will be dressed when you get there.

你总要问一下自己是去哪儿，那儿的人们会怎样穿着。

Think of it as a sophisticated T-shirt, which can be dressed up with neat trousers and smart shoes.

你可以将它想成是一件复杂的T 恤，可搭配整洁的裤子和时尚的鞋子。

The alchemist would be dressed in a tinsel suit and hanged from a gallows covered in gold-colored foil.

炼金术士穿着金丝织成的衣服，被吊死在镀金的绞刑架上。

She is dressed in snow-white furs today and underneath be dressed in the rind skirt of brown, the boots in dark.

她今天穿着雪白的皮草，下面穿着棕色的皮裙，黑色的长靴。

If his air and manner could be trusted, however, this person seemed rather to be dressed under than above his rank.

不过，要是他的气派和态度并非假装，这个人的身分似乎还要高于他的装束所显示的。

I think art is for all type of can be dressed up look, no matter how her skeleton and body, as long as she wanted that look.

我认为对于各种类型的前卫装扮都能称之为艺术，不管这个人的身高身材，只要她想要那样的装扮。

To salute Milan's Fashion Week, Kartell 's iconic Mademoiselle chair will be dressed by the house of Moschino in a few new prints.

为了向米兰时装周致敬，Kartell的代表性设计“小姐”系列椅子又有了新的“化妆师”——时尚品牌Moschino。

Stop worrying about what you should wear based on how everyone else will be dressed and instead just put something on that you like.

停止忧心根据别人怎么穿而你应该穿什么，只管穿你喜欢穿的。

I think art is for all type of avantgarde can be dressed up look, no matter how her skeleton and body, as long as she wanted that look.

我认为对于各种类型的前卫装扮都能称之为艺术，不管这个人的身高身材，只要她想要那样的装扮。