You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.

你没有理由责备自己，也没有理由感到羞愧。

I feel shame at having told a lie.

我为自己撒了谎而感到羞愧。

He didn't feel shame for his actions.

他并未对他的行为感到羞愧。

Hotel: Young man, come in, and do not feel shame.

旅馆：年轻人，进来就进来了嘛，不要不好意思。

We feel shame of the way you talked with the old man.

我们为你与那位老人说话的方式感到羞耻。

They feel shame and guilt as though it is their fault.

他们觉得羞愧和内疚，就好像这是他们的错。

I feel shame about it and don't know what should I do.

我为此感到惭愧，但是我不知道该怎么做才是。

You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame .

你没有理由自责，也没有理由感到惭愧。

Of life and is not shackles, do not make yourself feel shame, can be free.

人生之而无处不是枷锁，不做使自己感到羞耻的事，可得自由。

All about dream efforts, will make people feel shame to idle away one's time.

所有关于梦想的努力，都会让虚度年华的人感到羞耻。

He didn't feel shame for his actions. In fact, he was proud of what he'd done.

他并未对他的行为感到羞愧。事实上，他对于他所做之事感到骄傲。

Laogong: I am already taking 4 bags, you are not taking anything, do you feel shame?

老公：我都拿着四个袋子了，你什么都不拿，好意思吗？

Bed-wetters usually feel shame enough without having other children make fun of them.

尿床的人通常已经会感到非常害羞，即使没有其他小孩的嘲笑。

'I feel shame before my ancestors,' he added, saying he wants kids to be proud of their 'national culture.

他又说自己在祖先面前感到羞愧，并说他希望孩子们能为自己的“祖国文化”感到骄傲。

Depending on their beliefs, cultural values, or personalities, parents might feel shame, guilt, or embarrassment.

父母可能觉得羞耻，内疚或尴尬取决于于他们的信仰，文化价值，或性格。

We shall grow ashamed of going about without socks, and cease to feel shame at the sight of their ball dresses.

我们不穿上袜子出门就会感到羞耻，一见到他们的舞会礼服就不会感到羞愧。

We share with another person and our emerging self all those things inside of us for which we feel shame and guilt.

我们要将羞愧和内疚的事与他人和全新的自我共同分享。

While you feel guilt 6 when you think you've done something wrong, you feel shame when you believe you yourself are wrong.

当你觉得自己做了错事，你会感到内疚，而当你相信自己有错时，你会感到羞耻。

Ascend beyond the electricity and one not only grounds to the earth mother thereby feeling safe, but ceases to feel shame or guilt.

超越电性，你就不只因根植地球母亲而感到安全，而且还会停止感觉羞愧或罪恶。

Seventy-four percent of dog owners believe their dogs experience guilt, but animal behaviorists say dogs lack the ability to feel shame.

的狗主人相信他们的狗狗会觉得内疚，但是动物行为学专家称狗狗没有感到愧疚这项功能。