The law is intended to protect young and impressionable viewers.

该法律旨在保护年轻人和易受影响的观众。

They were impressionable kids during the crash of 2008, when many of their parents lost their jobs or their life savings or both.

在2008年的经济危机中，他们都是受其影响的孩子，许多他们的父母失去了工作或毕生积蓄，或者两者都失去了。

Young people are impressionable.

青年人是易受影响。

Young people are impressionable!

年轻人就是敏感！

He is in a highly impressionable state.

他正处于极易受影响的状态。

He might be an impressionable youngster.

他有可能是个容易受影响的年轻人。

Berenice had been an impressionable child.

白丽莱茜本是个敏感的孩子。

He is at a very vulnerable and impressionable age.

他正处在一个非常脆弱和敏感的年龄段。

These first human contacts are most important, since he is very impressionable.

这些人类第一次接触是最重要的，因为他很易受。

Pisces: imaginative, other worldly, impressionable, and seeks transcendence of self.

双鱼：富有想象力的，另类世俗，易受影响，并寻求超越自我。

This is the most impressionable, malleable and formative stage of your professional career.

这是你的职业生涯中最易受影响，最具可塑性，最易定型的时期。

The impressionable peasant leads a larger, fuller, more dramatic life than the pachydermatous king.

一个天性敏感的农民，他的生活比一个天性迟钝的国王的生活更广阔、更丰富、更激动人心。

They are at an age when they are impressionable and most parents including myself are with Mr Turner.

这个年龄段的孩子缺乏判断力，包括我自己在内的大多数家长都支持特纳校长的做法。

An impressionable child reads this, and the next thing you know your whole family is out on the street.

孩子都很容易受影响和启发，如果他们读了，说不定哪天你们全家就不得不搬到大街上去住了。

And to set a good example for all the impressionable young gangsters that might take his message the wrong way.

为那些可能误会他的敏感的年轻歹徒树立好的榜样。

And it analyzes the impressionable factor what influence the stability of cavern by compare with other factors.

通过比较，得出影响溶洞稳定性的敏感因素，并进行分析。

When I was young and impressionable, I used to make the mistake of thinking that I had to feel "inspired" in order to write.

当我还年轻、易受影响的时候，常常会误以要写作就非要有“灵感”不可。

Or perhaps to redirect their impressionable minds from Lu Xun's moody introspection towards a more exuberant self-confidence.

或者是为了将少年人由鲁迅悲观的反省引向更有朝气与活力的自信。

It's possible you'll be more impressionable and less objective when your emotions get the better of you in your relationships.

这是一个很好的技能，也能为你的工作带来很多优势。

However, that doesn't mean you can't take advantage of their skills and teach those techniques to more impressionable monsters.

然而，这并不意味着你不能从它们的技能上获益、把这些技术教给更具可塑性的怪物。

Highly sensitive and impressionable, he was unsuited to fame - ironic, given that his became one of the most recognised faces in the world.

他天生敏感、易受影响，无法适应成名后的生活——讽刺的是，他还是世界上妇孺皆知的名角。

He could have set a positive ethical example to people watching all over the world, including the many millions who are young and impressionable.

他本可以给全世界观看比赛的观众，包括上百万易受感染的年轻人的面前树立一个正面的道德榜样。

But don't be surprised if you receive just such an invitation soon, as yet another Born-in-the-USA trend looks set to sweep our impressionable nation.

但当你收到这样一个邀请的时候别吃惊，因为一场生于美国式的潮流正横扫我们敏感的国度。