Through the aperture he could see daylight.

通过这个孔隙他能看到日光。

Seem to see daylight, starlight.

似乎可以看到日光，星光。

A week later, we began to see daylight. .

一个星期后，我们才开始了解事情的真相。

At the end of the tunnel they could see daylight.

在隧道的尽头，他们看见了日光。

I could see daylight through it in several places.

我可以从好几处看到透进来的阳光。

John explained it again, and at last I began to see daylight.

约翰又解释了一遍，我总算明白了。

We thought we should never finish this work; but now we can see daylight.

我们以为我们永远完不成这高层的教学大楼建筑工程，但现在 看到希望了。

'you don't really get a sense of time passing' cos you don't see daylight.

你不会感受到时间的流逝，你不会见到日光。

They had a chance at survival but it was more likely that they would never see daylight again.

尽管他们还有一线生存的希望，但是更有可能的是再也难见天日了。

We thought we would never finish building the high classroom building, but now we can see daylight.

我们以为我们永远完不成这高层的教学大楼建筑工程，但现在看到希望了。

The one-meter-long bot can also report the presence of gas and can even haul supplies—to help ensure that trapped miners have a better chance to see daylight again.

这台仅有一米高的机器人还能汇报环境的气体情况并且运送营救物资。 它的诞生确保了那些被困住的矿工有更大的生还机会。

Flying Foxes not only see well during daylight, but can also distinguish colors.

狐蝠在白天不仅能看得清楚，还能分辨颜色。

But the daylight of this world shall not see our meeting!

但这个世界的光天化日是不会看到我们在一起的！

Do you really want to see him in daylight?

你真的想在白天看到他？

We are not yet in broad daylight, but at least we see the dawn.

虽然我们尚未处在光天化日之下，但至少我们看到了曙光。

Since childhood I've heard it's possible to look up from the bottom of a well and see stars, even in daylight.

孩提时代我就听说了这样一个故事：从井底向上看可以看到星星，白天也可以。

The best way to see the correct colour of your aura is in a daylight against a white wall. I know that some people use black background but I did not try this.

要想看到你气场的真正颜色，最好的方法就是在太阳光照射下的白色墙面前，我了解到有些人使用黑色背景，但我没有尝试过。

On the same day, a person at the South Pole would also see the sun skim the horizon, beginning six months of uninterrupted daylight.

同样是这一天，站在南极点上的人也会看到太阳匆匆学过地平线，这便是长达六个月的极昼的开始。

Nothing could be more melancholy than to see her sport about the room, and, so to speak, flit with the movements of a bird which is frightened by the daylight, or which has broken its wing.

望着她在这屋子里乱走乱动？应当说乱飞乱扑，象个受阳光惊扰或是断了一个翅膀的小鸟，确是再没有什么比这更使人愁惨的了。

The triangle of sky I see from where I am sitting is stripped of its daylight clouds.

我从座位上能看到一角天空，白日的云彩已经散尽，夜空中充斥着繁星，清风吹过时微微摇颤。

Because of the see-through structure enough daylight is filtered through internal rooms to reduce the need for lighting.

通透的建筑结构让阳关可以直接照到里面的房间，减少人工照明。

They do depend mainly on their ears, but most of them can see in daylight.

它们的确主要是依靠它们的耳朵，但是，它们大多数在白天都能看得见东西。

Changed: Weapon crosshairs are bolder so you can see them easier in daylight and snow areas better.

改变：武器准星是大胆的所以你可以看到，他们更容易在日光和雪区更好。

Promise me you'll leave the light on to help me see with daylight, my guide, I'm gone.

答应我你会不关灯以帮助我能在日光下看清，我的向导，我已经离去。

We expect to see bats in the evening, not in the broad daylight.

我们盼望在晚上见到蝙蝠，而不是在大白天。

We expect to see bats in the evening, not in the broad daylight.

我们盼望在晚上见到蝙蝠，而不是在白天。

Of course! Don't you see? The answer was right before our eyes all the time, as clear as daylight.

当然罗！难道你还不懂？答案一直在我们眼前，与白昼同等清晰啊！