And bountiful - the gift of LOVE.

和富饶-礼品的爱。

Or was I born without the gift of love!

或者是我天生就没有爱的天赋！

Simple, heartfelt gestures are the best way to offer the gift of love.

最好的礼物是用心准备的礼物。

A gift from a child with sea-blue eyes and hair the color sand---who taught me the gift of love.

这个礼物来自一个眼睛碧蓝似海、发色如沙的小女孩，是她教给了我爱的意义。

The thanks I feel for beholding the gift of love is huge, bigger than I would have ever imagined.

我感到的巨大感谢，我将它视为爱的礼物，远远超出了我的想象。

she was so lucky for he had given her a gift more powerful than sight, a gift she didn't need to see to believe—the gift of love that can bring light where there is darkness.

她是幸运的，因为马克给了她比视力更珍贵的礼物，一份她不需要看就能体会到的礼物——这就是爱的礼物，它能给黑暗带来光明。

She was lucky, so lucky, for he had given her a gift more powerful than sight, a gift she didn't need to see to believe—the gift of love that can bring light where there is darkness.

她是幸运的，因为马克给了她一份比视力还要强大的礼物，一份不需要用双眼看到才会相信的礼物——爱之礼物，这一礼物给她黑暗的世界带来无限光明。

Although we didn't have much money, my parents gave me the most important gift of all: lots of love.

虽然我们没有很多钱，但我的父母给了我最重要的礼物：很多的爱。

Gift meaning of puppy doll: if with roses, this doll is an excellent gift to say "I love you" to a girl for the first time.

狗娃娃：狗娃娃的礼物涵义：如果和玫瑰花放到一起，这个娃娃就是对女孩第一次说我爱你的完美礼物。

He had always told me that flowers are a gift from God, that they speak to the verities of the, to honor, truth, and love.

他总是告诉我花是来自上帝的最好礼物，他们谈到了心灵、荣誉、真理和爱的真谛。

The gift was so apparently an offering of love he could not verbalize that I would throw my arms around him and kiss him — an act that undoubtedly perpetuated his behavior.

这礼物显然传达着他不善用言辞表达的爱。这时我便会搂住父亲，吻他——这亲昵的行为无疑会使他再度大方。

THE PRESIDENT: Because this is the season when we celebrate the simplest yet most profound gift of all: the birth of a child who devoted his life to a message of peace, love, and redemption.

因为这个时节，我们为之庆祝的是一份最简单却又最深刻的礼物：一个小孩的生日。 这个孩子后来献出了他的生命，就为向世人传达一个讯息，一个饱含和平、友爱和救赎的讯息。

The point is to give her the gift of knowing that you love her and enjoy spending quality time with her.

关键是给她的礼物是了解你爱她，和她一起享受珍贵的时光。

How is this different than giving the gift of your love?

这份礼物和表达你的爱有何不同？

Thank you for the gift of your love. Thank you for the promise of your freedom.

谢谢你给我的爱的礼物，谢谢你给我自由的承诺。

He had always told me that flowers are a gift from God, that they speak to the verities of the heart and soul, to honor, truth, and love.

他总是告诉我花是来自上帝的最好礼物，他们谈到了心灵、荣誉、真理和爱的真谛。

We all know the feeling: you receive the kind of gift that you wouldn't choose for yourself in a million years. But you have to grin and bear it pretending that you love your new present.

我们都有这样一种感触：当收到一件自己绝不会选择的礼物时，你仍要微笑接受并装作很喜欢这份新礼物的样子。

He was also mostgrateful when I gave him a copy of my book “Get the Life you Love” as a gift for him and his chidlren.

当我要送她一本我的书“你自己想要的生活|的时候，他感到无比的高兴。

Flowers are the ultimate expression to show love, Flowers are the special gift when you are thinking of Someone who is precious and means all the world to you.

鲜花是爱的完美表述，当你思念你最珍爱、最重视的人时，鲜花是表达思念的特殊礼物，说“我爱你”它堪称天下独步。

Chocolate is the traditional gift of love, ranking right up there with roses as the most romantic gift one can give.

巧克力是爱情的传统礼物，在表达爱意的最浪漫礼物中有着与玫瑰同等的地位。

The main purpose of the Gift of Forgiveness is to restore the flow of love in our heart, which has been reduced-or frozen altogether-after the various hurts we've experienced.

宽恕的主要目的是在我们经受了各种各样的伤害之后让爱重新在我们心里流动。

Love is, above all, the gift of oneself.

归跟结蒂，爱情是你自己的天赋。

We didn't plan to have more than two kids, we just think that they're a great gift to the world, and when I look at them I see Will and I feel so full of love, it's tough not to want more.

我们原本没计划要2个以上的孩子的，我们真的认为她们是世间了不起的礼物。但当我看着她们，看着威尔时，我觉得混身上下都充满了爱，令我很难不想要更多的孩子。

Boracay is one of god's best gift to the Filipino people so I hope we will continue to love and preserve it.

长滩岛是上帝'最好的礼物之一，所以我希望我们将继续保持它的爱和菲律宾人。

I believe it was Kafka's letters that were the real gift of love, and what was ultimately healing for the little girl was the relationship that was the balm.

我相信，卡夫卡的信本身，就是爱的馈赠。