In the end, the thesis analyzes the cultural amalgamation of Manchu and Hanzu by discussing the rule of social status transform of Eight Banner maharaja patricians .

本文最后通过八旗王公贵族社会地位变化的规律分析清代满族文化与汉族文化的融合。

The maharaja ruled over a vast and prosperous kingdom.

大君统治着一个广阔而繁荣的王国。

Many legends are told about the bravery of the maharaja.

许多传说讲述了大君的勇敢事迹。

The palace of the maharaja is a popular tourist attraction.

大君的宫殿是一个受欢迎的旅游景点。

The maharaja welcomed the foreign dignitaries with a grand ceremony.

大君以盛大的仪式欢迎外国贵宾。

The maharaja donated a large sum of money to the local hospital.

大君向当地医院捐赠了一大笔钱。

Maharaja Ranjit Singh and Bhattis had the same forefathers 12 generations back, Saleem said.

锡克帝国的第一代君主兰吉特辛格和巴蒂家是同一祖先的第12代后裔。