The fossils at Dinosaur Cove are embedded in hard sandstone.

恐龙湾中的化石嵌在坚硬的砂岩中。

These crystals are then embedded in a plastic, and the plastic is extruded as a wire.

然后将这些晶体嵌入一块塑料，再把这块塑料挤压成线。

Despite the dangers, sea cucumber divers were working the area a decade ago when, 51 feet down, they came across a coral block with ceramics embedded in it.

尽管危险重重，十多年前，海参潜水员在这个区域工作，当他们潜入51英尺深的时候，无意中发现了一块嵌有陶器的珊瑚块。

The technology relies on a tiny computer chip, embedded in each cell phone, which communicates with a reader-device at stores, train stations and vending machines for cashless payments.

这项技术依赖于嵌入在每个手机中的微型计算机芯片，它可以与商店、火车站和自动售货机中的读取器进行无现金支付。

The bullet embedded itself in the wall.

子弹射进了墙里。

I think that hatred of the other is deeply embedded in our society.

我觉得对异己的憎恨在我们的社会中根深蒂固。

This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.

这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。

The urge to quantify is embedded in our society.

量化的冲动根植于我们的社会。

Classical music was in its American heyday, centrally embedded in the culture at large.

古典音乐在美国处于全盛时期，深深植根于整个文化之中。

Thus, myIDP will be most effective when it's embedded in larger career-development efforts.

因此，把 myIDP 嵌入到更大规模的职业发展工作中，将是最有效的。

"Sports are embedded in American schools in a way they are not almost anywhere else," she writes.

“体育运动在美国学校里根深蒂固，这种地位在其他任何地方都无法比拟。”她写道。

If rocks become embedded in ice, could a piece of ice with rocks in it be pushed around by the wind?

如果岩石嵌在冰里，一块嵌着岩石的冰会被风吹动吗？

Consumption has become a central pillar of life in industrial lands and is even embedded in social values.

消费已成为工业地区生活的一个核心支柱，甚至已深植于社会价值观中。

With it, I was able to print the first garment, a red jacket that had the word "freedom" embedded into it.

有了它，我第一次打印出了衣服，一件写有“自由”字样的红色夹克。

The process is so embedded in our brains that our sense of smell is critical to our enjoyment of life at large.

这个过程是如此深入人心，以至于我们的嗅觉对于我们享受生活显得至关重要。

On one side stand new apartment buildings for civil servants, with luxury kitchens and a sprinkler system embedded in the lush lawn.

一边是林立的为公务员修建的新公寓，它们有奢华的厨房、埋入茂盛草坪的洒水系统。

The Gherkin is cunningly crafted out of two types of melon and embedded with green beans to highlight its renowned spiraling glass frames.

小黄瓜大厦由两种瓜类巧妙建成，并饰以青豆，以突出其著名的螺旋形玻璃框架。

There were no historical records of Homer, and no trustworthy biography of the man exists beyond a few self-referential hints embedded in the texts themselves.

除了作品中包含的一些自我参照的暗示之外，历史上没有关于荷马的记载，也没有该人的可靠传记。

It would be helpful if someone uncovered a Diprotodon skeleton with a spear point embedded in a rib — or perhaps Thylacoleo bones next to the charcoal of a human campfire.

如果有人能在人类篝火的炭火旁发现一具肋骨插着矛尖的双原齿动物骨架，或者发现袋狼的骨头，那将会很有帮助。

When a property owner discovers that oil or natural gas exist beneath property for which a title has been legally and completely obtained, rights to the embedded minerals can be leased to others.

当财产所有人发现在已经合法和完全获得所有权的财产下面存在石油或天然气时，对埋藏在其中的矿产的权利可以出租给其他人。

It was embedded in the frounce pellet.

它被嵌入在起皱的小球中。

It is created by an embedded sentence.

它是由一个嵌入式句子创建的。

They were routinely processed and embedded in paraplast.

它们经过常规处理后嵌入到塑化石蜡中。

The implement of Fourierism-Gauss spectrum analysis is the embedded programmer.

傅高解谱技术的执行，是一个嵌入式的开发过程。

Impacted fracture means that one bone fragment is embedded into another bone fragment.

嵌入骨折是指一个骨头碎片嵌入到另一个骨头碎片。

One-half of each solenoid loop was replaced with an aluminum card into which tiny vicalloy bar magnets were embedded.

每个螺线管回路的一半都换成了铝卡，其中嵌入了细小的维卡合金棒形磁铁。

Embedded transaction container.

嵌入式事务容器。

What is embedded virtualization?

什么是嵌入式虚拟化？

Embedded deletion is truly simple.

嵌入式删除确实非常简单。

Obtain an embedded system.

获得嵌入式系统。