There is no quick fix for the steel industry.

钢铁工业的问题没有即时解决的办法。

The decision is a hammer blow for the steel industry.

这一决定对于钢铁业是一个沉重的打击。

They discussed the problems ailing the steel industry.

他们讨论了困扰钢铁工业的问题。

Take the steel industry.

以钢铁行业为例。

The steel industry is consolidating.

钢铁是一个稳定的行业。

During 1959, steel industry profits were skyrocketing.

在1959年间，钢铁产业利润飞速发展。

Some Demand Recovery, but Steel Industry Mired in losses.

一些需求开始复苏但钢铁业陷入亏损困境。

In this context, profitability in the steel industry declined.

在此背景下，钢铁行业的盈利能力下降。

It is good news for Arcelor, for mittal-and the whole steel industry.

这对于无论是阿赛洛，还是米塔尔以及整个钢铁产业来说都是一个好消息。

Main problems associated with Britain's iron and steel industry today.

如今英国钢铁工业的主要问题。

British iron and steel industry is declining for the following reasons.

如今英国钢铁工业的主要问题。

First the Dutch, then the Indians walked off with Britain's steel industry.

首先是荷兰人，然后是印度人偷走英国的钢铁工业。

Until recently, the village earned half of its income from the iron and steel industry.

长久以来，这个村子的收入的一半都来自钢铁产业。

Europe's steel industry is to call for anti-dumping measures against imports of Chinese steel.

欧洲钢铁行业将呼吁对中国的钢铁进口采取反倾销措施。

Now, this is a good deal for the American steel industry, but it's a bad deal for the rest of us.

现在，这对于美国钢铁工厂来说是一个好的交易，但是对于我们其他人来说却是一个不好的协议。

BHAGWATI: the problem with the opposing side is you think protecting steel will create jobs in the steel industry.

巴格瓦蒂：反方的问题是你认为对钢铁进行关税保护可以在钢铁工业创造职位。

With the emerging world expected to account for 72% of global steel demand, the steel industry has shifted focus too.

随着新兴世界的钢铁产出预期达到全球需求的72%，钢铁行业已经逐渐转移焦点。

His public denunciation of the steel industry worked; the industry backed down and the antitrust investigation was called off.

他对钢铁业的公开谴责奏效了；钢铁业作出了让步，而反垄断调查也因此撤销。

On the more offbeat side, an AD for the steel industry features a long-haired guitarist in spandex pants Shouting, "Metal rocks!"

更离奇的是，一则钢铁工业的招工广告主角竟然是穿着紧身裤的长发吉他手大喊着“动感金属！”

Consider Japan's steel industry, which depends on imported iron ore and coal to create high-end metal for Japanese automakers in the U.S..

以日本钢铁行业为例，它依赖进口铁矿石和煤炭来为日本在美国的汽车工厂生产高端金属。

A recent report by the European Union Chamber of Commerce in China estimates that in early 2009 the steel industry was operating at only 72% of capacity.

一项由欧盟驻华商会发布的最新报告估算，2009年早些时候钢铁行业实际运营的产能只有其总产能的72%。

It is also a huge boon to the domestic steel industry, because it means that we need a lot of steel, now, in the United States, to the east of the Rockies.

它同时也是对美国钢铁业的一项天大的恩赐，因为它意味着庞大的钢铁需求，就在眼下，就在美国，就在落基山的东侧。