The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.

这个重量级拳击冠军将要挑战霍利菲尔德的世界冠军头衔。

The former world heavyweight champion was released on Monday after four months behind bars for assault in the wake of a traffic accident last August.

这位前世界重量级冠军于周一获释，此前他因去年八月的交通事故而入狱四个月。

I'm the heavyweight champion of the world.

我是世界重量级拳王。

The heavyweight champion of the world should be pretty like me.

重量级冠军就应该像我这样帅。

Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.

刘易斯对决世界拳击组织的重量级拳王汤米·莫里森。

Rahman remained the WBC heavyweight champion Saturday night without beating Toney.

拉赫曼在星期六的比赛中没有击败托尼而卫冕了WBC重量级冠军。

Which boxer, as professional heavyweight champion, failed to win an Olympic gold medal?

哪个选手作为职业拳击冠军却没获得奥运金牌？

Even the world heavyweight champion Ali visited him and exchanged ideas and experience.

世界拳王阿里也曾登门拜访，与他交流经验。

Last May, I said “he is going to by the light-heavyweight champion, it’s just a matter of time.”

我说：“他会成为轻量级冠军，这只是时间问题。”

Google still has no worthy competitor to challenge for its title as heavyweight champion of the Internet.

谷歌仍然没有挑战其互联网重量级冠军头衔的有力对手。

The current IBF and IBO heavyweight champion is a big hit in both his native Ukraine and his adopted home of Germany.

当今的IBF以及IBO重量级冠军，对他的祖国乌克兰和他的居住地德国来说都是一个大人物。

On February 25, 1964, a young boxer named Cassius Clay faced off against Sonny Liston, the heavyweight champion of the world.

1964年2月25日，一位名叫凯谢尔斯·克莱的年轻拳击手击败了当时的世界重量级拳王桑尼·里斯顿。

Dempsey would go on to reign as heavyweight champion for seven straight years until he was decisioned in 1926 by Gene Tunney.

邓普西作为重量级拳王还将称霸七年，直到1926年被吉恩·滕尼击败。

Although Sullivan is generally considered to have been world heavyweight champion, some boxing historians regard him as a U.S. champion only.

尽管人们普遍地认为苏利文已经是世界重量级冠军，但一些拳击历史学家却认为他只是美国冠军。

With the advent of Joe Louis, who first gained national prominence in 1935 and became heavyweight champion two years later, the heavyweight division returned to center stage.

随着Joe Louis的横空出世，重量级别重返中心舞台。他在1935年第一次赢得国际声望，并且在两年后成为了世界冠军。

However, do not think that we will stand by and allow you, the cowardly champion Maskaev, or anyone else involved, to interfere with Samuel Peter's right to fight for the WBC Heavyweight Championship.

可是，不要觉得我们会撑持并许可你还有胆寒的拳王马斯卡耶夫，或是任何介入此中的人故障塞缪尔。皮特竞争WBC重量级拳王头衔的合法权力。

Rocky's goal in the first "Rocky" is to stand side by side with the American heavyweight black boxing champion Apollo Creed.

洛奇在第一部“洛奇”里的目标就是和美国重量级黑人拳击冠军阿波罗克里德并肩站在擂台上。

One such boxer was Gerrie Coetzee, who later became heavyweight world champion.

其中有一个就是格里·科特兹，后来成为了世界重量级冠军。

Various celebrities have taken part in his new series including heavyweight boxing champion David Haye, Manchester rocker Ian Brown and pop star Natalie Imbruglia.

许多名流都参加过他的最新表演的节目，其中包括重量级拳击冠军大卫·海恩，曼彻斯特摇滚乐队的伊恩·布朗和流行歌手娜塔莉·安博莉亚。

Not that long before he became celebrated as the Grill spokesman, his claim to fame was as the Arizona high school heavyweight wrestling champion. He had a body you could hit with a hammer.

这并不是个关于某矮墩墩、从未锻炼身体、总是多病、和命中注定要早死的小孩的例子，在他成为该餐厅的代言人而成名不久前，他是因为曾经是亚利桑那州中学重量级摔跤冠军而出名，他有个你可以用锤子来敲打的身体，但那是在他的身体接触到所有那些心脏搭桥汉堡之前。

With the unification of the Pride and UFC Light Heavyweight belts, there will be one undisputed World Champion for the first time ever in mixed martial arts history.

随着的骄傲和轻重量级腰带ufc的统一，将有首次在复杂的历史武术有史以来无可争议的世界冠军。

John L. Sullivan became the recognized world heavyweight boxing champion after defeating Paddy Ryan in a bare-knuckle bout February 7, 1882.

自从在1882。1。7的无手套拳击赛中击败培迪·雷恩后，约翰·沙里文就成为著名的重量级拳击世界冠军。

Klitschko, whose brother Vitali retained his WBC heavyweight title by knocking out Cuba's former Olympic champion Odlanier Solis at the weekend, was originally going to fight Haye in 2009.

克里琴科，他的哥哥维塔利在周末通过击倒古巴的前奥运会冠军奥德拉·尼尔·索利斯重获WBC重量级冠军头衔，原定于2009年与海耶比赛。

Thee former world heavyweight boxing champion, one of the world's best-known sportsmen, died at a hospital in the US city of Phoenix in Arizona state after being admitted on Thursday.

这位前世界重量级拳王是全球最知名运动员之一。 阿里于本周四进入亚利桑那州菲尼克斯市一家医院进行治疗，不幸于今日病逝。 。

US former world heavyweight boxing champion Joe Frazier is in hospice care with liver cancer, his manager says.

美国前重量级拳王乔·弗雷泽的经纪人称，弗雷泽正在医院接受肝癌治疗。

Then he became the heavyweight-boxing champion of the world.

然后，他成为了世界重量级拳击冠军。