Its strategy is to publish very low list prices for workstations in order to generate interest among the buyers for those corporations.

它的策略是公布非常低的工作站标价，以引起买家对那些公司的兴趣。

But online, list prices are even more important.

但是在网上，标价的作用就更大了。

Prices reflect competitive bid or discounted list prices.

被费用竞标以及折扣价格反映。

Please quote us your best discount off your list prices for this quantity.

订购贵方这样数量的产品，请以低于价目表内折扣报价。

For an order for this quantity we expect a wholesale discount off your list prices.

——对此数量的订单，我方期待依表列价格给予批发折扣。

The use of list prices online is at the heart of a case in a California Court of Appeal.

网商使用标价促销的问题，成为加州上诉法院审理的一个案件的核心问题。

Ubiquitous online price comparisons force all suppliers into keeping list prices at rock bottom lines.

无处不在的在线比价工具，迫使所有供应商将价格压至最低限度。

All international orders must be prepaid and prepayment earns a 10% discount off list prices of the book.

所有国际性的购书都必须给予标价款10%的优惠？

Distributors' list prices for Carlton, Lucky Strike and other brands will climb by 33 cents a pack, he said.

他说，经销商的卡尔顿、好彩和其他卷烟品牌的定价每包也上涨33美分。

There was a whopping 667 orders for the new jet at the show, worth around $60.9 billion at market-list prices.

空客仅在展会上就拿下了667架的大单，市场总价约609亿美元。

We consider you can well accord us a substantial discount off your list prices, which we see are not quoted net cash.

上述价目单是以付现金拟订的， 咱们以为还没去外国疑问打很多折扣。

The retailer also said its list prices "may or may not" represent the prevailing price "in every area on any particular day.

这家零售商还说，它的标价“可能是也可能不是”在任何特定日期的、任何一个地方的一般价格。

Two customers sued Amazon in late 2014, saying its list prices violated false advertising laws by bearing no relation to the prevailing market prices.

有两个顾客在2014年晚些时候起诉了亚马逊，称其标价与主流的市场价格毫无关联，因而违反了虚假广告法。

All the prices on the list are subject to our final confirmation. You can see the prices are reasonable.

这是我们的价格表，所有的价格都以我方最后确认为准，你会看到我们的价格都很合理。

Unconstrained by shelf space, sellers can list a large catalog of items and can quickly adjust prices to reflect changes in demand.

不受货架的限制，卖家可以列出一份较大的货物分类并且可以快速调整价格以适应需求的变化。

The boss's other requirements were to sort the list, increase prices by 20%, write prices to two decimal places, and replace dates of birth with ages.

老板的其他需求是对列表进行排序、将价格提高20%、将价格写成两位小数以及用年龄替换出生日期。

Some escorts even list separate prices for couples on their personal websites or to add text assuring site visitors that they're couple-friendly.

有一些陪伴者甚至列了一个清单，在他们个人的网站上把夫妻的价格分开或者增加主题确保这些人都是友好的。

W: Here is our price list. All the prices on the list are subject to our final confirmation.

W：这是我们的价格表，所有的价格都以我方最后确认为准，你会看到我们的价格都很合理。

Results are displayed graphically on a map, rather than as a list of prices.

搜索结果并不是简单的陈列出价格，而是在地图上直观地显示出来。

In addition, each store can adjust prices of the products by specifying a mark-up or mark-down from list price, or by specifying the actual prices.

此外，每个存储可以通过指定定价的上标记或下标记来调整产品的价格，或指定实际的价格。

This list of books includes various bits of information such as author, a couple of entirely fictional prices and the title.

此书籍列表包括各种信息，比如作者、两种完全虚构的价格和书名。

A list of prices and stores that carry your item so you can easily find the best deal in town.

一大批你要的东西的价格和商店的单子就出来了，你可以很容易地就找到最价廉物美的东东了。