A successful campaign should have an element of surprise.

成功的宣传活动需有出奇制胜之处。

A successful campaign would still only delay Iran, not stop it.

成功的行动也只能让伊朗受挫，但无法阻止它。

As with any other marketing plan, the identification of a target market is required for a successful campaign.

像任何其他的营销计划一样，对目标市场的识别是一个成功的活动所必需的。

When Hideyoshi returned from a successful campaign in the southern main island of Kyushu in 1587, he celebrated by holding the greatest tea party ever.

当丰臣秀吉1587年从南部的九州岛战役凯旋归来时，他举行了有史以来最盛大的茶话会，以示庆祝。

In this sense, a department or center (and not necessarily a hospital wide program) that launched a successful campaign and can show results is eligible.

在这个意义上说，一个部门或者中心(不一定是医院)组织策划了某个活动并能够展示它的成果就有资格参赛。

In the case of a successful campaign, market validation is received and presales are made before commitment is required on the part of the project creator.

在一个成功的项目中，项目必须经市场验证并完成预售后，才要求项目发起人作出保证。

The Gunners appeared to be well on course for a successful campaign this time around, but have seen their season crumble over the last few months to leave them empty-handed and frustrated.

枪手看起来这一次本是走在一个成功的赛季道路上，但在最后两个月他们目睹自己赛季的崩盘并让他们遭受一无所获的挫败。

This campaign is one of the most successful in the history of advertising.

这一宣传活动是广告史上最为成功的活动之一。

The reforms marked the successful culmination of a long campaign.

这些改革标志着一场长期运动的胜利结束。

Some years ago, Shell carried out a very successful AD campaign in Canada and the US.

数年前，壳牌石油公司在加拿大和美国发起了一个十分成功的广告宣传活动。

Vaccination to control community-wide outbreaks is most successful in small communities, when the campaign is started early and when high coverage of multiple age groups is achieved.

通过免疫接种来控制全社区的疫情。 如果及早开展接种运动并且在多个年龄人群中实现高覆盖率，在小社区取得成功的几率极大。

A low budget cause campaign can be successful for small businesses, but it takes considerable time and effort to increase the odds.

小型企业可以进行成功的低预算公益营销活动，但是要增大成功的几率是要耗费可观的时间和努力的。

“Don't mess with Texas” was once a slogan for a wildly successful anti-litter campaign.

“别惹德州”曾是这场非常成功反乱丢杂物运动的标语。

The apparent message: Don't get caught up in details that will muddle the overall goal of a successful antimafia campaign.

这传达出显而易见的信号：不能在有可能影响成功打黑整体目标的细枝末节上抓住不放。

A few years ago we also ran a successful online campaign to convince Apple to remove toxic substances from its products.

而就在两三年前，我们又成功说服苹果在他们的产品中摒弃使用有毒原材料。

Had this scenario been successful, it would have emboldened President Saakashvili to push into Abkhazia, and fulfill his campaign promise of uniting all of Georgia.

如果这个剧本成功了，那么萨卡·什维利就有勇气进攻阿布·哈兹，并且完成他统一格鲁吉亚的诺言。

Much of this was due to a very successful PR campaign.

原因多归结于其非常成功的PR宣传造势。

For example, in 2004 the superstar P. Diddy fronted a fairly successful voter-registration campaign called “Vote or Die”.

2004年巨星P Diddy开展了一场相当成功的名为“投票还是死亡”的选民登记活动。

Bloom's success seems to be due in large part to a successful marketing campaign and federal and state subsidies that cut the costs of its systems in half.

Bloom公司的成功在很大程度上归功于成功的销售活动以及联邦及州补贴，补贴使设备价格下降了一半。

Other important parts of a successful pre-launch campaign are a Twitter account, Facebook page, blog, and others.

一个成功的预启动活动还应该有其他的组成部分，比如一个Twitter账号，Facebook专页，官方博客等等。

“Don’t mess with Texas” was once a slogan for a wildly successful anti-litter campaign.

这都就解释了，为什么在德州人们都崇尚冒险，而且不以失败为耻。 “别惹德州”曾是这场非常成功反乱丢杂物运动的标语。

Obama's campaign was particularly successful, easily topping McCain in Facebook friends and Internet searches.

奥巴马的竞选活动尤为成功，轻而易举打败麦凯恩，成为Facebook朋友和网络搜索的头条。