The path grew steeper as we climbed higher.

我们越往上爬路就越陡。

The road grew even steeper and more perilous.

这条路变得更陡更险了。

The path was steeper and less travelled than the previous one.

这条小路比刚才那条陡，走的人少。

The rise has been even steeper since the early 1980s.

"二十世纪八十年代初以来，这种增幅变得更加剧烈。

The mountain path becomes steeper and steeper as you go up.

山路愈走愈陡。

And then it gets steeper and steeper.

并且它变得越来越陡峭。

The walk to the top seemed longer, steeper.

通向山顶的路似乎变得更长、更陡。

“Generally, the steeper the curve, the better,” Goldberg said.

“一般情况下，投资收益曲线越陡峭越好，”哥德伯格说。

"Generally, the steeper the curve, the better," Goldberg said.

“一般情况下，投资收益曲线越陡峭越好，”哥德·伯格说。

They have to return to fundamentals and climb an even steeper hill ahead.

他们不得不回到基本点，攀登前面那座更加陡峭的山。

From some given point, a Southward path may be steeper than an Eastward path.

从给定的几点来看，向南的那条路径比向东那条更陡些。

A steeper yield curve should allow Banks to earn a spread and encourage them to lend.

收益率曲线变陡会让银行赚取息差，从而鼓励他们放贷。

Pam's line gets even steeper (her rate of return increases) in another 10 years.

Pam的线变得更加倾斜(她的回报的比例增加)在另一个10年里。

But such completeness brings with it additional complexity and a steeper learning curve.

但是这类完整性也会带来额外的复杂性和更陡峭的学习曲线。

"Guys!" Megan shouted, already walking down the road, which got steeper and steeper.

“伙计们，快点！”梅金嚷道，她已经走了下去，路越来越不好走。

The laser allows your eye surgeon to flatten the curve of your cornea or make it steeper.

眼科医生用激光把角膜变平或者变陡。

But it faces steeper challenges than the punchy Mr Dimon or his well-oiled PR machine CARES to admit.

然而，它却面临更加严峻的挑战，连戴蒙以及他动力十足的公关机器都不能确定有多严峻。

Researchers focused on the cortisol decline following work; a steeper drop is considered healthier, they say.

研究人员注意到，皮质醇水平会在工作之后下降。他们说，这一显著的下降应该是有益健康的。

The fault that caused the Chilean quake also dips into the Earth at a steeper angle, which meant it moved more mass.

智利地震震源和地球轴心线的角度更加小，也产生了更大规模的板块移动。

If more people were screened, there would likely be even steeper declines in death and the incidence of the disease.

如果更多的人参与到筛选中来，死亡人数和发病率可能下降的更多。

Every step of the way feels a bit like climbing a really steep set of stairs, which becomes steeper the higher it goes.

每一步都感觉像是在攀爬一个真实的陡峭的楼梯，越高也越陡峭。

The decline is steeper than even pessimists expected a decade ago, says Patrick Donahoe, the current postmaster-general.

现任邮政总长，帕特里克·多纳霍谈到，十年前对邮政事业持悲观态度的人都没预料到衰退会如此之快。

The terrain became increasingly tough as we approached the Ardennes region in France, the climbs becoming longer and steeper.

当我们来到法国阿登地区时，路变得越来越难走，上坡的路变得更长也更陡了。

But as the situation in Tongzhou shows, there could be much steeper price drops ahead - at least in parts of the country.

不过，正如通州的情况所显示的，未来房价有可能出现更大幅度的下跌——至少在中国的部分地区。

Partly because costs are so high, effective interest rates are often significantly steeper than those at traditional Banks.

部分原因是因为发放贷款成本太高，实际利率经常远低于传统的银行。

China has raised benchmark lending rates by 100 basis points to 6.31 per cent, but small businesses have seen steeper increases.

中国央行已将基准贷款利率上调100个基点，至6.31%，但小型企业面临更加陡峭的利率上升。

Fearful participants standing on the skateboard judged the hill to be steeper than did the braver souls standing on the box.

相比站在盒子上的勇敢者，那些站在滑板上的胆小者感觉山坡更陡。