I presume you sell both lines of products wholesale in each respective country.

我想这两种产品你们都在每个国家批发。

Press any flag and the ball plays the national anthem for the respective country.

按任意旗帜和玩球为各自国家的国歌。

In this example we allow members of the HR departments to retrieve all HR data of their respective country.

在本例中，我们允许人力资源部员工检索他们所在国家的所有HR数据。

We are looking forward to entries showing how children view their respective country, town, school, house or room.

我们期待着儿童如何查看作品展示各自的国家，城市，学校，住宅或房间。

The minimum age of employment used by us is the age at which compulsory education ends in each respective country.

我们的最低用工年龄为各国所规定的国民在结束义务教育时的年龄。

Execution centers around the world allow for a fast and efficient support of our customers in their respective country. For China, we offer.

遍布全世界的项目实施中心能够在客户所在国向我们的客户提供快捷、高效的项目支持。对于中国客户，我们提供。

Build the respective cube according to the country and language.

根据不同的国家和语言分别构建各自的多维数据集。

The FX rate of any particular country is always a key concern of the finance officials and businesses of the respective countries.

任何一个国家的外汇汇率不仅是财政官员关注的重点，也是每个国家经济的重点。

Quite a few Chinese people who returned form abroad at the conclusion of their studies have become the leader in their respective fields in this country.

许多学成回国的中国人在各自领域里走上了领导岗位。

Our chart compares economic growth of the relevant country when a tower was opened, with the respective annual growth rate enjoyed half a decade earlier.

下面的图表分别对有关国家在塔楼竣工时的经济增速与其5年前的年度指标进行了比较。

Sounding rather bashful at first she mentioned that both of them have assets in their respective home country so she would a pre-nuptial agreement.

她听上去很害羞，当她提到她和她的先生在他们各自的国家都拥有财产，因此她希望签署一份婚前协议。

Because, human society for thousands of years of history has proved that a country, he will for their respective countries "supreme interest" derivation of strife.

因为，人类社会几千年来的历史已经证明，有了国家，就必会有为各自国家“最高利益”而引出的争斗。

Certificate issued by respective Chamber of Commerce of the Sellers' or the Buyers' country shall be sufficient proof ot such contingencies and their duration.

卖方或买方国家商会出具的不可抗力证明书将作为不可抗力发生及持续时间的充分有效证据。

Both sides will positively consider setting up their respective culture centers in each other's country.

双方愿积极考虑在对方国家设立文化中心。

During the course there should be an adaptation to the country circumstance and a harmony to the situations of respective enterprises.

任何一种管理理论和技术都有一个与国情和本企业具体情况相互适应、相互融合的过程。

If these people are in their respective companies, their country, you have a meeting?

如果说这些人都是在各自的公司、自己的国家里面，你要开会怎么办？

During the friendly exchange, the people of the two countries brought or taught their respective own customs to the other country.

在友好往来的过程中，中日两国的人民也将自己的风俗习惯带到、或教给了对方国家的人民。

Colleges and universities of our country should take their respective characteristics into consideration and take proper measures to practice quality education in their teaching.

不同院校、不同专业应结合自身的学科或专业特点进行教学探索，采取切实可行的措施，加强对大学生人文素质的培养。

As the leading writing service in the country, we boast of a team of highly qualified and dedicated writers, who are specialists in their respective fields.

作为领先的写作服务的国家，我们拥有一批高素质、敬业的作家，谁是专家在各自的领域。

The former part discusses and analyzes the respective selective standards of the us and EU for a surrogate country.

前一部分论述和分析欧盟、美国对替代国各自的选择标准。

The Tangshan Science and technology Professional Technology Institute respective Hebei Province metallurgy senior Technical school in 1998 promoted for the country key Technical school;

唐山科技职业技术学院所属河北省冶金高级技工学校1998年晋升为国家重点技工学校；