He was putting himself at risk.

他在把自己置于危险境地。

He keeps putting off going to the dentist.

他把看牙医的事一拖再拖。

I would qualify that by putting it into context.

我会把它放入上下文中加以解释。

She's not very good at putting her views across.

她不大善于表达自己的观点。

You're putting me in a most unfortunate position.

你正在把我推入十分可悲的处境。

She finished putting the milk away and turned around.

她把牛奶收拾完后转过身来。

Someone's been putting it about that you plan to resign.

有人传说你打算辞职。

He moved around the room, putting his possessions together.

他在屋里走来走去，把他的东西都放在一起。

Investors should consider putting some money into an annuity.

投资者们应考虑在年金上投入一些资金。

Avoid putting your car away until the engine has cooled down.

等发动机冷却之后再把汽车放回原处。

She's just putting on her make-up.

她正在化妆呢。

I find his manner very off-putting.

我觉得他的举止令人颇为厌恶。

They're putting new street signs up.

他们正在张贴新的路标。

Who's been putting ideas into his head?

是谁一直在让他想入非非的？

The local drama club is putting on 'Macbeth'.

当地的剧社正在演出《麦克佩斯》。

You could tell she was just putting on an act.

你可以看出，她是在装模作样。

She is putting up for election to the committee.

她正在参加委员会委员的竞选。

A retrofit may involve putting in new door jambs.

房子翻新可能需安装一些新的门框。

In 1965 the mint stopped putting silver in dimes.

1965年，造币厂停止在10美分铸币中加入银。

I hope we're not putting you to too much trouble.

希望我们没有给你添太多的麻烦。

The team are now putting their theory to the test.

该团队正在检验他们的理论。

They surrendered without putting up much of a fight.

他们没怎么抵抗就投降了。

He's putting a lot of work into improving his French.

他正下功夫提高他的法语水平。

The city is putting on extra buses during the summer.

今年夏天，这城市将额外增开公共汽车。

These repayments are putting a strain on our finances.

偿还这些债务对我们的财务状况形成了压力。

I don't think she was hurt. She was just putting it on.

我想她没有受伤。她只是在装样子。

Wouldn't it be better putting a time-limit on the task?

给任务定个截止期限不是更好吗？

The gallery was known for putting on daring exhibitions.

该画廊以其举办的大胆画展而享有盛名。

I'm putting by part of my wages every week to buy a bike.

我每个星期把一部分工资存起来准备买辆自行车。

I've heard he doesn't like putting his hand in his pocket.

我听说他手很紧。