Paul and I were getting a band together, and we needed a new record deal.

当时我和保罗正在组建一支乐队，我们需要一份新的唱片协议。

If we band together, we can give our argument strength.

如果我们联合起来，我们能为我们的辩论增添力量。

It is true, really band together.

真的，真的很纠结。

We band together to resist our enemy.

我们联合起来抵抗我们的敌人。

Ain't no way to keep a band together.

没有办法可以保持一个乐队一起吗。

These have helped keep his band together.

这些措施让他的乐队始终保持着团结。

They decided to put a new band together.

他们决定组织一个新的乐队。

We must band together to fight the common enemy.

我们必须联合起来与我们的共同敌人作斗争。

We must band together to fight the common enemy.

我们必须联合起来，对抗我们共同的敌人。

And you say we must band together to end the threat.

然后你说我们必须联合在一起以解除这个威胁。

Out of work journalists band together and create some killer blogs.

失业记者联合在一起，成立一些杀手级博客。

But their effort to band together in the European Union is under strain.

但是他们所做的在欧盟范围内团结起来的努力也是承受着压力的。

We losing players have to band together and trade for our mutual betterment!

我们损失的运动员必须能带一起而且交易为我们的相互改进！

She really has no essential to make madam Wang band together on this affair.

她实在没有必要让王夫人在这件事情上纠结。

A group of adolescents who band together, especially a group of delinquents.

团体，帮一群组合在一起的青少年，尤指一群少年犯。

A group of adolescents who band together, especially a group of delinquents.

团体，帮：一群组合在一起的青少年，尤指一群少年犯。

In Japan, however, three of the major newspapers have decided instead to band together.

不过，在日本，三份主要报纸已经改为决定一起联合。

They hate each other, but they all want the same thing, so they have to band together.

他们互相讨厌，但他们都想要同一样东西，所以他们不得不合作。

There will also be a handful of "world" encounters that will require the server to band together and overcome a great foe.

还存在少数的“世界”遭遇战，需要整个服务器联合起来战胜强大的敌人。

If you don't get any big opportunities handed to you, you may be able to band together with your co-workers and create some.

如果你没法得到任何工作上的大机会，你或许可以跟同事们多在一起，在这个艰难的形势下创造一些机遇。

Perhaps multiple publishers could band together in opposition, starving the App Store of content until better terms can be negotiated.

可能多家出版商可以联合一起，拒绝提供内容给苹果商店直到协商好一点的条款。

When nations breach agreed international norms, the countries who espouse those norms must be convinced to band together to enforce them.

当由国家违反国际惯例的时候，其他承认国际惯例的国家应该联合起来反对。

Individual states could set up public insurance programs if they want, he said, or they could band together and establish regional public programs.

他说，如果有意愿的话，各州可以自己设立公营医保，或，它们可以捆绑在一起建立地区性的公营医保。