He reaped a reward from exertions.

他的努力得到了报偿。

She studied every evening and reaped the benefits.

她每天晚上学习，考试时从中获益。

Coveted as fertilizer, the dung must be reaped by hand.

作为肥料备受青睐的鸟粪需人工收获。

What we reaped were joyous childhood and healthy physique.

我们收获了童年的乐趣和健康的体质。

the damage has been done and the benefits are being reaped.

水利工程的损害已经产生了，它带来的利益人们也已经享受到了。

From there, the two reaped the benefits of their partnership.

从那时起，他们收获了合作的好处。

Israel reaped big profits, but paid a price in moral standing.

以色列因此赚取了丰厚利润，但在诚信道德方面也付出了代价。

A month later, they might have reaped the harvest and sold it.

就差一个月她们就要丰收了。

Once Mikhail Gorbachev came to power, Shultz's strategy reaped benefits.

当米哈伊尔·戈尔巴乔夫掌权后，舒尔茨的策略收到了成效。

The world as a whole reaped a demographic dividend in the 40 years to 2010.

世界整体在2010年之前收获了40年的人口红利。

So far East Asia’s economies have reaped the most dramatic demographic dividend.

到目前为止，东亚经济体都取得了最引人注目的人口红利。

We have reaped significant financial benefits from having the dollar as the reserve currency.

我们从美元作为储备货币中获利巨大。

They lost some grains on ground at random and reaped more, which initiated the original agriculture.

他们随意地将谷物丢在地上并且收获了许多，这便是最原始的农业。

Some commentators were keen to point out that the west had reaped benefits as well as incurring costs.

一些评论敏锐地指出西德在付出经济代价的同时，也获得了利益。

Bullock cut her usual fee to star in the movie and reaped a large share of the film's profits in return.

布洛克降低了片酬，却收获了影片利润的大量提成。

So Cablecom offered certain customers special deals seven months into their subscription and reaped the rewards.

所以Cablecom在第7个月给某些的顾客特别优惠从而留住了他们。

Short sellers, who borrow stocks then sell them in the hope of buying them back at a lower price, have reaped a bonanza.

借入股票并卖掉，然后寄望于以更低价格买回的卖空者大赚了一笔。

They have pointed to the chief executives who reaped huge personal rewards by agreeing to the takeover of their companies.

他们提到，一些首席执行官同意自己的公司被收购，从而获取巨大的个人回报。

Negotiation is an activity featured with great vision and strategy. Through constant practice, I reaped a lot in the process.

谈判是一项极具眼光与战略的活动，通过不断地练习，我感觉学到了很多东西。

Yet even in that environment, it still reaped just half the mainland takings of DreamWorks' Kung Fu Panda (140 million yuan).

即使在这种环境下，它依然只获得了梦工厂的《功夫熊猫》在大陆斩获的一半票房(1.4亿元)。

Virgin Atlantic explored several approaches as it sought to quantify exactly what benefits its social media strategies reaped.

大西洋维珍探究了几个方法，以寻求准确地量化社会媒体战略带来的利益。

The scale of profits reaped by big mining companies last year on the back of booming mineral prices exceeded most expectations.

大型矿产公司去年的利润规模在高的矿产价格下远远超过了期望值。

Microsoft just came along later, duplicated features that Apple pioneered, and reaped the benefit because of its monopoly power.

微软只不过后来居上，重复了苹果开创的新功能，并通过垄断大获其利。

The daylight sand deeper and deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.

白昼更加深沉地投入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。

Setting the expectation of daily exercise removed this as a potential excuse and I have since reaped the benefits of this daily habit.

设置日常锻炼的期望值，远离那些潜在的借口，我已受益于这些日常习惯。