From then on his sketches, which appeared under the pen name "Boz" in The Evening Chronicle, earned him a modest reputation.

从那时起，他的小品文以“博兹”这一笔名刊登在《纪事晚报》上，为他赢得了一定的声誉。

"Merry Christmas, Boz," she said.

“博兹，圣诞节快乐。”她说。

"Thank you, Boz!" they said in unison.

“博兹，感谢你！”船员们齐声说道。

"No," Boz said, and decided to stop talking to the computer.

“不，”博兹断然拒绝，与此同时，他决定停止与电脑的对话。

He was seriously injured after a fight with General Grievous on Boz Pity.

他在博兹·皮蒂与格里弗斯将军的战斗中身负重伤。

Boz had lived alone since he was sixteen years old, and hadn't missed the company.

博兹从16岁起就一个人生活，从没有思念过他人的陪伴。

This took them to the graveyard world of Boz Pity, where the Intervention crashed.

这把他们带到了墓地星球博兹·皮蒂，“干涉号”在那里坠毁。

Dickens began to write sketches of London life, signed them with the pen-name Boz.

狄更斯开始写一些伦敦生活的随笔，以“鲍斯”的笔名发表。

Boz woke up slowly, convinced he was hearing an ancient crooner sing "White Christmas."

博兹缓缓地从睡梦中醒来，确信自己听到有个老歌手在哼唱《白色圣诞节》这首歌。

Boz wouldn't be able to tolerate the living conditions, not just on the ship, but in the colony itself.

博兹无法忍受那样的生活状况，不只是在飞船上，更是在殖民地。

Until then he had just been "Boz", a sketch writer and the hugely popular author of "the Pickwick Papers".

此前，他还只是一个叫“博兹”的札记作家和写过一部热销小说《匹克威克外传》。

The hologram was cheaply made—Boz could see through her to the tree—and winked in and out, as if it couldn't quite sustain the image.

全息图制作很廉价——博兹可以透过她的影像看到后面的圣诞树——船长不断地眨眼，就仿佛碟片快要无法支撑住图像了。

Then, the colony fractal dimensions at different period of growth are calculated by gray-scale statistics and boz-counting. It reveals that bot…

结果发现菌落的分维数与其形态特征有密切的联系，菌落生长过程的分维数变化与其生长曲线十分相似。

A sign of how important the project was to Facebook: Facebook's director of engineering, Andrew "Boz" Bosworth, said 15 engineers worked on the project for 15 months.

这项工程对脸普网来说很重要的一个标志：脸普网的工程总监安德鲁“博兹”博斯沃思称，十五个月内有十五个工程师致力于这项工程。

He bantered with Andrew "Boz" Bosworth, a director of engineering who ran the project. Boz was Zuckerberg's instructor in a course on artificial intelligence when they were at Harvard.

他揶揄着与安德鲁“博兹”博斯沃思，一期工程主管谁跑的项目。博兹是扎克伯格的课程，老师在关于人工智能当他们在哈佛的。