Thirdly, China is a state that pursues cooperation.
第三,中国是一个追求合作的国家。
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above the Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
他那具有冒险精神的诗歌是这样的:“抛开了中途的旅程,要一飞冲天越过爱奥尼神山,同时追求的是散文或韵律中未曾尝试过的事物。”
She currently pursues her first year bachelor music degree in Haute Ecole de Musique de Genève.
她现就读于日内瓦国立高等音乐学院,攻读学士学位第一年。
Europe must beware of the reciprocity it pursues.
欧洲必须当心它追求的互惠。
First of all, China is a nation that pursues peace.
首先,中国是一个追求和平的国家。
An older woman who romantically pursues younger men.
追求年轻男性的年长女性。
This is what the Maple Leaf School always pursues.
这也是枫叶学校所一直追寻的。
Why is it that man pursues pleasure? Please ask yourself why.
为什么人会追求享乐?请问问你自己为什么?
A: China pursues the principle of non-interference in others' internal affairs.
答:我们奉行不干涉他国内政原则。
The truly righteous man attains life, but he who pursues evil goes to his death.
恒心为义的,必得生命;追求邪恶的,必致死亡。
It defines how he viewed the world, and it defines how Nike pursues its destiny.
这句话说明了他如何看待这个世界,也说明了耐克公司是如何实现它的目标的。
Don't should pursuit all kinds of happiness, should be happy only pursues noble.
不就应迫求一切种类的快乐,就应只追求高尚的快乐。
A: China pursues the principle of non-interference in other countries' internal affairs.
答:中方一贯奉行不干涉内政原则。
The wicked man flees though no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.
恶人虽无人追赶也逃跑;义人却胆壮像狮子。
Watch the skies: Father-of-two Mr Jones pursues his hobby after his children have gone to bed
观察天空:在孩子熟睡后,两个孩子父亲的琼斯先生才从事他的爱好。
He masks his intention in the non-delight of the plight and pursues another date with her in himself.
他为自己意愿了痛苦的窘境,他继续追求她并安排了另一次的约会。
If there is something unexplained, he pursues it, trying to provide an answer, if not the answer.
如果有某件事无法解释,他就会追查下去,如果没有答案就设法给出一个答案。
There are dangers in snow sports, however, which must be taken notice of before one pursues the sport.
然而,滑雪运动是有危险的,在参与这些运动之前,必须先注意到这一点。
The enemy pursues me, he crushes me to the ground; he makes me dwell in darkness like those long dead.
原来仇敌逼迫我,将我打倒在地,使我住在幽暗之处,像死了许久的人一样。
Everyone pursues happiness, but in the pursuit of your own happiness, you must not harm others, or harm the country.
每个人都在追求幸福,但你不能为了追求自己的幸福而坑害了别人,甚至坑害了国家。
Dancing horses are trained by Faizal Abbas, a feudal landlord who pursues the hobby at his compound near Multan.
地主法依萨·阿巴斯在木尔坦附近自家的场院训练马跳舞,他在寻求业余爱好。
If it pursues sound policies, the West still stands a fair chance, despite its divisions, of thwarting these aims.
尽管西方势力中有些分歧,但是只要采取明智的政策,仍有一些机会来阻碍这些目标的实现。
Another oddity is that although Britain pursues international students, it sends relatively few of its own abroad.
另外一个奇怪的地方是,虽然英国吸纳了很多的留学生,但是他们却很少送自己的学生出国学习。
Everyone pursues happiness, but in the pursuit of your own happiness, you must not harm others, or harm the country.
材料4有人认为:每个人在追求幸福,但你不能为了追求自己的幸福而坑害了别人,甚至坑害了国家。
-
pursue after
v. 追赶