Shares dropped in price by 14p.

股价下跌了14便士。

Again came that ringing crow, and Peter dropped in front of them.

响亮的叫声又出现了，彼得在他们前面降落。

The window blew open as of old, and Peter dropped in on the floor.

窗子像从前一样被吹开了，彼得掉在地板上。

The divorce rate, which had been rising slowly since the Civil War, suddenly dropped in 1930, the year after the Depression began.

自美国内战以来一直缓慢上升的离婚率，在大萧条开始后的第二年，即1930年，突然下降。

The proposal had been dropped in the face of determined opposition.

这项建议因遭到坚决反对而被放弃。

The number of these colorful butterflies has dropped in recent years.

近年来，这些彩色蝴蝶的数量下降了。

When you've dropped in your care and worry, keep them forever there.

当你把你的关心和忧虑丢进去时，把它们永远保存在那里。

According to the rule, used batteries must be dropped in the red bin for harmful wastes.

根据规定，用过的电池必须扔在红色的有害废物垃圾箱里。

This is where the BDD part dropped in.

这就是BDD部分出现的地方。

The roof of the theatre dropped in on them.

剧场屋顶坍落在他们身上。

They dropped in the scenery for the next act.

他们为下一场戏放下了布景幕。

Sure enough, Mr Chirac dropped in this year.

当然，今年雅克·希拉克先生还是来了。

She dropped in to see a great friend of hers.

她顺便去看看她的一个好朋友。

A lot of them will get dropped in the bathwater.

它们中的很多将会被扔到洗澡水里。

Demin dropped in on me when their troupe is on tour here yesterday.

德闽昨天来这里巡回演出，顺便来学校看我。

The poverty rate dropped in rural areas and rose in urban and suburban ones.

贫困率在农村地区下降了，城市和城郊地区上升了。

But not a single wallet dropped in cafes or public transport was handed in.

但在公共交通工具上或在咖啡馆“丢失的”钱包从未被归还。

America rejoiced when unemployment dropped in July, but the dawn was false.

全美国都因为七月份失业率的下跌而欢欣鼓舞，但这个黎明是虚假的。

Malaria cases and mortality have dropped in some countries by more than 50%.

疟疾病例和死亡率在一些国家下降了50%以上。

Ehrlich lost when copper, chrome, nickel, tin and tungsten dropped in price.

最终Ehrlich输了，铜，铬，镍，锡和钨的价格下跃。

At dawn fellow villagers dropped in and told that there is no village anymore.

黎明的时候邻村的村民到来说小村庄已经不复存在。

He folded his wings, rolled and dropped in a dive to a hundred ninety miles per hour.

紧翅膀，翻滚着，以一百九十英里的时速疾降。

Despite the popularity, auto thefts dropped in every state in the country last year.

尽管它受欢迎，去年的汽车失窃案在各个州都有所减少。

National benchmark indexes dropped in all but one of the 18 western European markets.

国家指标指数(National benchmark indexes)在18个西欧市场中的17个下挫。

And in Egypt, eighth graders' scores dropped in both math and science in the same period.

同期埃及八年级学生的数学和科学成绩也有所下降。

A sample mole.conf file has been dropped in the config dir during the plugin installation.

一个mole . conf文件的样例在安装插件时已经被安装到config文件夹中。