Easter Island, or Rapu Nui as it is known locally, is home to several hundred ancient human statues—the moai.

复活节岛（当地人称之为拉普努伊岛）是数百座古代人类雕像——摩艾石像的故乡。

Archaeological finds of nuts from the extinct Easter Island palm show tiny grooves, made by the teeth of Polynesian rats.

从已灭绝的复活节岛棕榈坚果的考古发现中可以看到由波利尼西亚老鼠的牙齿形成的小凹槽。

Easter Island is named after a holiday.

复活节岛是以一个假日而命名的。

And here we have our Easter Island head.

这里的是复活节岛的石像。

This video is talking about Easter Island.

这部影片是讲复活岛。

The decline of Easter Island civilization.

复活岛的文明衰落。

Yb : look , here we are now . the easter island.

海尔弟弟：快看，我们到了，这就是复活节岛了。

Explanation: Why were the statues on Easter Island built?

说明：怎么会在复活岛上建立雕像呢？

People in the Galapagos and on Easter Island have already taken refuge.

在加拉帕戈斯和复活节岛的人们已采取避难措施。

When those first colonizers discovered Easter Island, this was a paradise.

当第一批开拓者发现复活节岛时，这里是个天堂。

The drug, called rapamycin, was originally found in bacteria from Easter Island.

这种叫雷帕霉素的药最先是在复活节岛的一种细菌中找到的。

Seeing these stone men reminds me of those colossal stone sculptures on Easter Island.

看到这些石人我想到了复活节岛上的那些巨型石雕。

Rapamycin is a bacterial product originally found in a soil sample from Easter Island.

雷帕霉素是一种最初发现于来自复活节岛土壤样本中细菌的制品。

Archaeologists have solved an ancient mystery surrounding the famous Easter Island statues.

考古学家发现著名的复活节岛巨古石像的秘密。

Truly the gold standard for all far flung bastions of humanity, Easter Island defies easy explanation.

真正对于远远抛弃人性堡垒的黄金定则，复活节岛拒绝简单的解释。

Light in Delos is supposed to be the strongest light of the World with Easter Island in the South Pacific.

博物馆的光线将和南太平洋复活节岛上的光线一样，是世界上最强烈的光线。

Easter Island is one of the most isolated regions in the world, Easter Island makes to the top of the list.

复活岛被称是世界上最神秘的地方，同时也是世界上最与世隔绝的地方之一。

Or is perhaps democracy fated to join the poor dodo and the forests of Easter Island in the land of extinction?

或者或许是平易近主很难参加贫民地点的渡渡和年夜陆东部丛林？

The eclipse drew an arc across the open sea and uninhabited atolls, making its main landfall on remote Easter Island.

日食在开阔的海域和无人居住的环礁划出一条弧线，日落则在偏远的复活节岛。

Easter island is set apart by the wondrous stone statues, called moai, that silently watch over the island's serene landscape.

那些奇特石像是复活节岛的突出象征，它们无声的的守望着这座宁静的小岛，人们叫它们茅依。

Figure 1: a plaque on Easter Island commemorating the discovery of a bacterium producing rapamycin, a potent immunosuppressant.

图1：复活节岛上的铭牌，纪念一种能产生抗免疫物质——纳巴霉素的发现。

Mice on rapamycin, which was first discovered in soil fungus from Easter Island, lived about 10 per cent longer than other mice.

老鼠喂养的雷帕霉素，最开始是在复活岛上土壤中的真菌上发现的，这些吃雷帕霉素的老鼠比其他的老鼠生存的时间长10%。

Uncovering the secrets of the figurine leads the two and their Allies on an adventure at the massive stone statues of Easter Island.

揭开了雕像的秘密导致双方和他们的盟友在一个冒险的复活节岛巨石雕像。

Pascuense (Easter Island) – "the act of taking objects one desires from the house of a friend by gradually borrowing all of them. ""

复活节岛的当地语言：以一天借一点的方式，把你喜欢的东西从朋友家一点点都拿光。

Perhaps the fate of Easter Island was not 17 sealed by the human who felled that last tree, but by the rat that ate the last palm nut.

也许，复活节岛的衰败并非是由于岛民砍光了所有的树，而是因为老鼠吃光所有的棕榈树坚果。

A plane flies near a rainbow above Ankaroa bay off Easter Island, 3,700 km off the Chilean coast in the Pacific Ocean, on July 12, 2010.

一架飞机飞往附近的一个海湾对开以上Ankaroa复活节岛，关闭在太平洋智利海岸三七〇〇公里彩虹，于2010年7月12日。