Many households had to share latrines.

许多家庭还必须共用厕所。

They were told off to clean the latrines.

他们被逐一分派去打扫厕所。

Most sites don't have adequate toilets or latrines.

大多数安置点没有足够的厕所或便坑。

Sufficient space must also be left for replacement latrines.

应当为替换厕所预留足够的面积。

She informs the team that she cleans the latrines three times a day.

她告诉评估小组说，她每天清扫厕所三次。

All this is not to forget the latrines we are building at the schools.

说到这里，就不得不提及我们在学校修建的厕所。

All types of latrines need to be properly cleaned, disinfected and maintained.

各类厕所必须得到适当清洁、消毒和保持。

The increased awareness stimulated demand for more latrines, Gnanaselvam said.

尼纳瑟尔凡说，由于卫生意识得到加强，对厕所的需求也在增加。

Now we have a clean source of water and safe latrines in our homes and schools.

我们的家中和学校里如今已有洁净水源和卫生条件好的厕所。

Too many eyes at the latrines. And never go beyond our camp without my leave.

公厕太多眼线了，而且，没有我的允许决不准离开营地。

Also, latrines must be safe for children and women and be accessible at night.

另外，对于儿童和妇女而言，公厕必须是安全的，而且可以在夜间使用。

It wants more clinical research on hand-washing, and more taps close to latrines.

该机构希望有更多关于洗手的临床研究，并在公共厕所附近多设水龙头。

In rural areas, there is usually land to build latrines and other sanitation facilities.

在农村地区，一般都有修建公共厕所和其他卫生设施的土地。

So there are problems linked to absence of latrines, absence of anything necessary.

现在的问题是少厕所，少任何必须的东西。

A second application could be creating latrines that are cleaner and healthier to use.

另一种应用是修建使用起来更加干净和健康的厕所。

Displaced people unaccustomed to latrines generally prefer a large enclosure with no roof.

不习惯厕所的灾民，通常更喜欢在没有房顶的围栏内方便。

If latrines are too close to dwellings, there may be insufficient space for individual units.

如果厕所离住所很近，可能没有足够空间来安放个体设施。

You are usually sent as part of a team to help build schools, community centres, houses, Bridges, DAMS or latrines.

你们往往可以作为队伍的一部分去参加学校、交流中心、房屋、桥梁、大坝或厕所的建设。

In September, 70 Ugandans in the east were seized for the same offence. Many in remote villages lack latrines.

今年九月分，东部地区70位乌干达人也因同样的罪名被捕。在偏远村庄许多家庭缺乏厕所。

Why were they being forcibly removed to areas with nothing but rows of tin latrines, where only wattles grew in the sand?

为什么他们被强迫搬到一个除了几排铁皮厕所什么也没有的地方，那个地方只有金合欢在沙子里生长？

The intricate network of trenches contained command posts, forward supply dumps, first-aid stations, kitchens, and latrines.

复杂的堑壕网中包含了指挥所、前线补给点、医疗站、伙头军和厕所。

They say people are not getting enough water to drink and sanitary conditions are terrible because of a lack of latrines.

他们说，人们没有足够的水可喝，因为缺乏公共厕所因此卫生情况很糟。

It is essential to organize sanitation facilities immediately, such as designated defecation fields or collective trench latrines.

极其重要的是立即组织卫生设施，例如指定便溺场所和集体壕沟厕所。

Africare trained local masons to build low-cost household latrines and trained community water association members to maintain the wells.

关怀非洲组织帮助培训当地泥瓦匠，让他们学会如何修建低成本的家用厕所，还帮助社区水管理协会的成员掌握维修水井的技术。

Some areas have latrines that can be used for a fee: 1 rupee (2 cents) for a single use or 30 rupees (62 cents) for a monthly family pass.

有些地区建有收费的厕所，1卢比(2美分)使用一次，或者30卢比(62美分)供一个家庭使用一个月。

"The priorities now are going to be putting more latrines up that are going to be able to cater for that large number of people," said Osbourne.

他说：“目前的重点将是设立更多的厕所，以便满足这么多人的需要。”

It should be noted that disinfectants should not be poured into pits or tanks of latrines that dispose of excreta by biological degradation.

值得注意的是，通过生物降解处理排泄物的厕所，不应向厕坑或者水箱中投放消毒剂。