But then the vampire became a romantic hero and everything changed.
但是后来吸血鬼成了浪漫主义的英雄,一切都变了。
Isabella, now eighteen, falls madly in love with Heathcliff, seeing him as a romantic hero.
十八岁的伊莎贝拉把希斯·克里夫当成了一个传奇式的英雄,疯狂的爱上了他。
Few people did more to promote the archetype of the independent Romantic hero than Percy Shelley.
在弘扬具有独立自主且富有浪漫主义情怀的英雄方面,没有人做得能比珀西·雪莱还多。
But, oh, we had such a great time together during those early months when he was still my romantic hero and I was still his living dream.
然而,我们在头几个月里一起度过多么美妙的时光啊!那时他仍是我的浪漫英雄,我仍是他成真的美梦。我从未想象过能够如此兴奋与协调。
Bogart, who played a Fitzgerald hero in his romantic roles on stage in the 1920's, was transformed into a Hemingway hero in his gangster films of the 1930's.
鲍嘉在上世纪20年代还在舞台上扮演一些优柔寡断的浪漫人物,像是菲茨杰拉德笔下的那些角色,但到了30年代,他在一系列强盗片中变成了海明威笔下的那些硬汉。
The film's Hong Kong director, Jingle Ma, says the new 115-minute Mulan is a sweeping melodrama that depicts the central character as an action hero, dutiful daughter and wistful romantic.
导演马楚成称这部115分钟长的电影情节跌宕起伏,主角设定为集动作高手、孝顺女儿和情窦初开的少女于一身的形象。
The master hero is a man who unified romantic god feature with real human feature.
《离骚》抒情主人公是浪漫的神性和现实的人性的统一。
They look like the lovely hero in comics to create a romantic atmosphere.
两人就像纯情漫画里的主人公一样营造了浪漫的氛围。
Besides his book The Romantic Agony, from which the following selection is drawn, he has written The Hero in Eclipse in Victorian Fiction.
他写过的书中除了一本叫《浪漫的痛苦》的书,从中做出接下来的选择他又写了小说《维多利亚黯然失色的英雄》。
I know that most men are not fans of cheesy fairy tales, romantic films or stories where the hero marries the woman of his dreams at the end of the story.
我知道很多人都没有球迷的潇洒的童话故事,浪漫的电影中主人公结婚或者他的梦中女孩在故事的结尾。
It's not a romantic story, the hero and heroine with together it is because they friends are matchmaker to want to be they with together.
不是很浪漫,男女主角在一起的原因是他们的朋友做媒人想撮合他们。
In this novel, Howells' ideas of marriage make his treatments of the hero and the heroine in their feelings quite different from those of the writers of the romantic literature.
在这部小说中,豪威尔斯的婚姻观导致了他对男女主人公的感情处理与浪漫主义文学的作家不同。
In romantic fiction, the hero and heroine often fall in love at first sight.
爱情小说中,男女主人公常常是一见钟情。